← 返回单词列表
presentation
★★
🇺🇸 /pɹˌɛzʌntˈeɪʃʌn/
presentation 是名词,核心表示“把某物呈现给别人看或听”,因此可指正式演讲、幻灯片,也可指颁奖、表演等具体呈现形式;在医学等领域还有专门含义。
💡 记忆钩子
把某样东西“摆到别人面前”:把想法摆出来,就是演讲或幻灯片;把作品摆出来,就是表演;把礼物摆出来,就是颁奖或婚礼赠礼;在医学中,则是病人的症状呈现在医生面前。
📝 学习建议
- 先掌握“演讲/报告”和“幻灯片”这两个现代常用义,再扩展到“呈现、表演、颁奖”等义项。
- 不要把 presentation 只理解为“介绍”;它也可以指演讲本身、演讲用的幻灯片,或更广义的呈现方式。
📖 中文释义
noun
-
core 呈现;展示📖 泛指把想法、信息、作品或其他内容呈现给别人,也可以指呈现出来的内容或形式;演讲和幻灯片都是这种“摆到别人面前”的具体表现。💡 常见结构是“the presentation of + 内容”,表示“对某内容的呈现”,也可说“give a presentation”表示作正式展示。这个义项较正式,不能简单等同于中文“介绍”,因为它还强调呈现的方式和过程。countable uncountableThe presentation of the new design was clear and convincing.对新设计的展示清楚而有说服力。Her presentation of the evidence changed the committee's view.她对证据的呈现改变了委员会的看法。
-
common 表演;演出📖 指把戏剧、节目或其他艺术内容呈现在观众面前的一场表演,重点仍是“让观众看到成品”。💡 常见结构是“a presentation of + 作品或节目”,也可用复数表示多场演出。这个义项多见于艺术、剧院或较正式的介绍语境,日常谈普通演出时也常用其他更具体的词。countable uncountableThe festival included a presentation of a new play.这个节日安排了一部新戏的演出。
-
common 颁发的奖品📖 指在特殊场合正式交给某人的奖项或荣誉物品,是把认可“呈现”给获奖者。💡 常见结构是“the presentation of an award/prize”,表示颁奖这一仪式;说具体奖项时通常用“an award”更自然。它强调正式交付或颁发的场合,不只是奖品本身。countable uncountableThe presentation of the award will take place after dinner.颁奖仪式将在晚餐后举行。
-
common 婚礼赠礼;贺礼📖 指婚礼等场合送给新人的钱或礼物,属于把礼物正式交到对方面前。这个义项较传统,现代语境中常直接说 wedding gift。💡 通常出现在“a presentation to the couple”或类似正式表达中,具体金额或礼物可用“wedding gift”说明。不要把它理解成婚礼上的演讲;这里的重点是赠送礼物。countable uncountableThe guests made a presentation to the newly married couple.宾客向新婚夫妇送上了贺礼。
-
core 演讲;报告📖 指在听众面前有准备地讲解信息、观点或研究成果,是最常见的“把内容呈现给大家”的场景之一。💡 常见结构是“give/make a presentation”“a presentation on/about + 主题”。它既可指一次演讲,也可指整个展示活动;通常需要听众和明确主题,语体比普通聊天正式。countable uncountableI have to give a presentation on climate change tomorrow.我明天必须做一个关于气候变化的演讲。
-
core 演示文稿;幻灯片📖 指用电脑制作、通常配合演讲使用的一组幻灯片或演示文稿;它是把信息呈现出来的具体工具。💡 常见结构是“create/prepare a presentation”“put something in the presentation”。它可以指文件或幻灯片整体,不一定指口头演讲本身;需要强调口头部分时,应结合“give a presentation”。countable uncountableI sent the presentation to everyone before the meeting.我在会议前把演示文稿发给了所有人。
-
common 临床表现📖 在医学中,指病人就诊时呈现出的症状、体征和整体状况,也就是疾病“摆在医生面前”的样子。💡 常见结构是“the clinical presentation of + 疾病”或“a patient presents with + 症状”;医学语境中不要把它译成普通的“演讲”。它通常描述就诊当时可观察到的表现,而不是最终诊断。countable uncountableThe patient's presentation suggested a serious infection.病人的临床表现提示可能存在严重感染。
-
rare 胎位;胎儿先露📖 医学中指分娩时胎儿在子宫内、尤其是朝向产道的姿势或位置,是胎儿呈现给产道的方式。💡 通常出现在“fetal presentation”或“breech presentation”等产科术语中。它是专业义,不用于一般的“位置”或“姿势”表达。countable uncountable
-
common 性别呈现📖 指一个人通过外表、穿着、举止等方式向他人呈现自己的性别形象,也就是性别表达在社会中的外在样子。💡 常见结构是“gender presentation”或“a masculine/feminine presentation”。这是性别与社会表达语境中的术语,不等同于生理性别,也不必然说明一个人的性别认同。countable mainly uncountableClothing can affect how a person's gender presentation is perceived.穿着会影响别人如何看待一个人的性别呈现。
-
rare 出剑迎战📖 击剑术语,指把剑摆出可供对手接触或交锋的位置,是把剑呈到对手面前。💡 通常只出现在击剑技术说明中,常与“offer the blade”等描述搭配。不要在普通语境中用它表示一般的“展示武器”。countable uncountable
-
rare 生成元关系表示📖 数学中指用生成元和关系式规定一个群的方式,相当于把抽象结构用一组指定规则呈现出来。💡 通常出现在“a presentation of a group”这一数学结构中,后面说明生成元和关系。它不是课堂演示,也不是普通的“表示”。countable uncountable
-
rare 向主教推荐圣职人选📖 历史教会法语境中,指有权者把牧师人选提交给主教或教会主管,以便任命其担任圣职。💡 这是历史和教会法用语,常见于旧式法律或宗教文献。现代普通英语中几乎不会用它表示一般的提名或介绍。countable uncountable
-
rare 抗原呈递📖 免疫学中指免疫系统处理抗原并把其片段呈递给免疫细胞识别,是“呈现给免疫系统”的专业用法。💡 通常出现在“antigen presentation”这一固定术语中,常与免疫细胞和免疫反应一起使用。不要把它理解为医学报告或口头演示。countable uncountable
presentations
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 7 组
a show or display; the act of presenting something to sight or view;
同义词集:
presentation
presentment
demonstration
the presentation of new data
he gave the customer a demonstration
上位: show
下位: exhibition, exposure, performance
the activity of formally presenting something (as a prize or reward)
同义词集:
presentation
she gave the trophy but he made the presentation
上位: ceremony
a visual representation of something
同义词集:
display
presentation
上位: representation
下位: float, spectacle
(obstetrics) position of the fetus in the uterus relative to the birth canal
同义词集:
presentation
Cesarean sections are sometimes the result of abnormal presentations
上位: attitude, position, posture
the act of making something publicly available; presenting news or other information by broadcasting or printing it
同义词集:
presentation
he prepared his presentation carefully in advance
上位: display
下位: production, unveiling
the act of presenting a proposal
同义词集:
presentation
上位: proposal, proposition
formally making a person known to another or to the public
同义词集:
presentation
introduction
intro
上位: informing, making known
下位: debut
🌳 词源
源自古法语和拉丁语,词根含有“呈现、使出现在面前”的意思;形式上可分析为 present 加名词后缀 -ation。
From Old French presentation (French présentation), from Latin praesentātiōnem, accusative singular of praesentātiō (“representation, exhibition”). Morphologically present + -ation.
🔄 变式
presentations
plural
🏷 单词标签 & 词根