← 返回单词列表
presence
★★★★
🇺🇸 /pɹˈɛzʌns/
🇬🇧 /ˈpɹɛzəns/
presence 主要表示“在场、存在”，也可引申为一个人给人的鲜明感染力、公司在某市场的存在，以及专注于当下的状态。
💡 记忆钩子
把 presence 想成“某种东西就在这里”：人真的在场，就是“在场”；即使不说话也能让人感到它，就是“气场”或“存在感”；公司进入某地市场，是“市场存在”；心思安定地留在此刻，则是“专注当下”。
📝 学习建议
- 先掌握“在场、存在”和“存在感”这条主线，再学习市场、冥想等引申义。
- 不要把 presence 只理解成抽象的“出席”；它也常指一个人即使沉默也能产生的感染力或存在感。
📖 中文释义
noun
-
core 在场；存在📖 指某人或某物确实在某处，或就在视线、听觉能够触及的范围内。这是 presence 最基本的意思：某种东西“就在这里”。💡 常用“the presence of + 名词”或“in the presence of + 人”这样的结构。它既可指实际到场，也可指某物确实存在；不要把它误当成只用于正式会议的“出席”。countable uncountableThe presence of a guide made the visitors feel safer.有导游在场让游客感到更安全。We noticed the presence of several birds in the garden.我们注意到花园里有几只鸟。
-
core 身边；面前的范围📖 指一个人身边、面前或能够直接感知到的空间范围。重点不只是“人在不在”，而是某件事发生在这个人在场的范围内。💡 最常见的结构是“in someone's presence”，表示“当着某人的面”或“在某人面前”。这里通常强调现场范围，不要机械地译成“在某人的存在中”。countable uncountablePlease do not discuss private matters in the presence of children.请不要当着孩子的面讨论私事。
-
common 表演感染力📖 指表演者能够让观众感到亲近、投入并持续关注的气场。它仍然来自“在场”：表演者不只是站在那里，而是让观众强烈感受到他或她的存在。💡 常用“stage presence”表示“舞台感染力”或“舞台气场”，也可说某人“has presence”。这个意思多用于表演、演讲和公众活动，不宜泛泛理解成普通的“出席”。countable uncountableThe young singer has remarkable stage presence.这位年轻歌手有很强的舞台感染力。
-
common 存在感；气场📖 指一个人即使不说话、不表演，也能在人群中显得突出、令人注意或欣赏的特质。可以把它理解为“一个人的存在本身就占据了空间”。💡 常见搭配是“a strong commanding presence”或“fill a room with one's presence”。它通常是褒义，但具体褒贬要看上下文；不要只译成外表或身高，因为它也包括态度和气场。countable uncountableAlthough she spoke softly, her presence filled the room.虽然她说话轻声细语，但她的存在感充满了整个房间。
-
common 神秘存在📖 指人感觉到或相信某种东西在场，尤其是无法明确解释的灵体或神秘力量。它仍然围绕“某种东西就在这里”，只是这种存在不能直接确认。💡 常与“feel、sense、believe in”以及“a presence”连用，常见结构是“feel a presence”。这个意思通常带有神秘、恐怖或超自然色彩，不等于已经证实有某个实体。countable uncountableShe felt a strange presence behind her.她感觉身后有一种奇怪的存在。
-
common 市场存在📖 指公司在某个市场中开展业务、设有业务活动或已经建立了影响力。这里是把“在某处存在”引申到商业领域。💡 常用“a presence in + 市场或地区”以及“establish、expand、strengthen one's presence”这样的搭配。它可以表示实际经营活动，也可以表示品牌在当地有一定影响力。countable uncountableThe company is expanding its presence in Southeast Asia.这家公司正在扩大其在东南亚的市场存在。
-
rare 显要人物的集会📖 旧式用法，指许多显要人物聚集在一起；可看作“重要人物在场”的集合意义。💡 这是古旧或历史语境中的名词用法，现代日常英语中几乎不用。阅读旧作品时可根据上下文理解为显贵们的集会，不要主动用于普通聚会。archaic countable uncountable
-
common 专注当下📖 指心思留在眼前正在发生的事情上，不被无关想法带走。这里是把“人在这里”进一步引申为“注意力也在这里”。💡 常与“practice、cultivate、maintain”搭配，也常见于正念、心理健康和自我训练语境。它强调注意力状态，不等于单纯的身体到场或正式出席。countable uncountableDeep breathing can help you return to the present moment and develop presence.深呼吸能帮助你回到当下，培养专注力。
-
rare 房间底噪📖 在音频等专业语境中，指录音环境本身持续留下的背景声或空间声，也就是设备记录到的“现场存在感”。💡 这是音频和工程领域的专业用法，通常出现在录音、混音或声音分析中。日常交流中的 presence 一般不会表示这种技术含义。countable uncountable
presences
plural
verb
-
rare 使出现；成为在场📖 指使某物出现、成为现实或进入当下的在场状态，是把名词“存在”动词化的专业用法。💡 常见于哲学文本中的抽象表达，句子结构可能是“某物 presences”或“presencing + 名词”。现代日常英语极少这样使用，学习时应先认读，不必主动模仿。ambitransitive
presences
present,singular,third-person
presencing
participle,present
presenced
participle,past
presenced
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 6 组
the act of being present
同义词集:
presence
反义: absence
上位: attendance, attending
dignified manner or conduct
同义词集:
bearing
comportment
presence
mien
上位: manner, personal manner
下位: dignity, gravitas, lordliness
the impression that something is present
同义词集:
presence
he felt the presence of an evil force
上位: belief, feeling, impression, notion, opinion
the immediate proximity of someone or something; ;
同义词集:
presence
front
she blushed in his presence
he sensed the presence of danger
he was well behaved in front of company
上位: proximity
an invisible spiritual being felt to be nearby
同义词集:
presence
上位: disembodied spirit, spirit
the state of being present; current existence
同义词集:
presence
he tested for the presence of radon
反义: absence
上位: being, beingness, existence, face of the earth
下位: occurrence, shadow
🌳 词源
源自拉丁语 praesentia，经古法语进入英语，原义与“在场”有关。
Through Old French presence, from Latin praesentia (“a being present”), from praesentem. Displaced native Old English andweardnes.
🔄 变式
presenced
past
presences
plural
presencing
present
🏷 单词标签 & 词根