← 返回单词列表

prem

🇺🇸 /pɹˈɛm/
name 编号: P02635
英语中的非正式缩略词,主要指英国足球超级联赛,也可指早产儿,或在固定表达中指场所内部的设施或系统。不同义项来源不同,不能混为一谈。
💡 记忆钩子
把 prem 想成一个被截短的词头:在足球语境中,它指最高级别的联赛;在医学语境中,它截自“过早出生”,指早产儿;在办公或技术语境中,它截自“场所”,出现在 on-prem 和 off-prem 中,表示系统在场所内还是场所外。
📝 学习建议
  • 先掌握足球语境中的“英超”义,因为这是最常见、最容易在新闻和球迷讨论中遇到的用法。
  • 不要望文生义地把 prem 一律理解为“高级”或“第一名”;它在不同语境中只是不同词语的缩略形式。
  • 遇到早产儿义和场所义时,要结合上下文判断,不能用足球义套解释。
📖 中文释义
name
  • core 英超
    📖 指英国足球超级联赛,是 Premier League 的非正式简称。这里的 prem 不是泛指任何“顶级联赛”,而是特指这一联赛。
    💡 常见结构是“the Prem”或“in the Prem”,也可和表示回归、夺冠、降级的动词搭配。它通常带有球迷和体育报道的非正式色彩;正式语境应使用完整名称。中文学习者容易把它理解成普通名词“超级联赛”,但它实际上指固定的一个联赛。
    informal
    Their team will play in the Prem next season.
    他们的球队下赛季将在英超踢球。
    The club has finally won the Prem.
    这家俱乐部终于赢得了英超冠军。
noun
  • core 英超
    📖 指英国足球超级联赛,是 Premier League 的口语化简称。这个义项和专名用法指的是同一个联赛,只是这里按普通名词记录。
    💡 常放在定冠词 the 后面,构成“the Prem”;表示参赛、升级或降级时,常用“in the Prem”“back in the Prem”等模式。它主要用于非正式体育交流和新闻标题式语言;正式写作中应改用完整名称。不要省略语境而把它理解成一般的“顶级联赛”。
    informal
    Can they stay in the Prem this year?
    他们今年能留在英超吗?
prems plural
noun
  • common 早产儿
    📖 指提前出生、尚未足月的婴儿,是 premature 的非正式缩略形式。这里强调的是出生时间过早,而不是孩子的性格或发育速度。
    💡 通常说“a prem”来指一个早产儿,也可说“a prem baby”以避免听者误解。它多见于非正式谈话和照护语境;正式医疗语境应使用完整、明确的术语。不要把 prem 当作表示“早产的”这一形容词随意放在普通名词前。
    informal
    The hospital cared for a tiny prem until she was strong enough to go home.
    医院照料着一个很小的早产儿,直到她足够强壮可以回家。
prems plural
noun
  • common 本地场所;场所外
    📖 在 on-prem 和 off-prem 中,prem 指组织自己的场所或设施:on-prem 表示系统设在本地,off-prem 表示设在外部地点或由外部提供。这个义项来自 premises 的缩略形式。
    💡 常见模式是“on-prem systems”或“off-prem services”,其中 on-prem 和 off-prem 通常放在名词前作限定语。它主要用于商业、网络和信息技术语境,正式文件中也可能直接写 on-premises 或 off-premises。不要单独看到 prem 就自动判断为本地部署,必须先看它是否和 on 或 off 连用。
    The company still runs some of its databases on-prem.
    这家公司仍有一些数据库部署在本地。
prems plural
🌳 词源
各义项来源不同:足球义来自 Premier League,早产儿义是 premature 的缩略形式,场所义是 premises 的缩略形式;专名义没有另列词源说明。
From Sanskrit प्रे॒मन् (premán, “love, affection”).
🔄 变式
prems plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签