← 返回单词列表

pregnancy

🇺🇸 /pɹˈɛɡnʌnsi/
noun 编号: P02625 BNC #3813 COCA #3328
pregnancy 指“怀孕、妊娠”,既可表示怀孕这一状态,也可表示从受孕到分娩的整个过程或持续时期。
💡 记忆钩子
把 pregnancy 想成“肚子里孕育新生命”的一段旅程:首先是怀孕的状态,然后可以指这段状态持续的时期,也可以强调从受孕到出生逐步发展的全过程。
📝 学习建议
  • 先掌握“怀孕这一状态”和“怀孕期间”两个核心意思,再理解它指从受孕到出生的完整过程。
  • 不要把 pregnancy 只理解成“肚子变大”;它也可以指医学或新闻语境中的妊娠状态和整个孕期。
📖 中文释义
noun
  • core 怀孕状态;一次怀孕
    📖 指女性体内正在孕育胎儿的状态,也可以指一次具体的怀孕经历。这里关注的是“她现在怀孕了”这一状态,而不是整个过程的时间长短。
    💡 常用结构是“someone’s pregnancy”或“a pregnancy”,例如谈论某人的怀孕情况或一次怀孕经历。它是正式、医学和新闻语境中的常用词;日常口语中不要误以为必须用它,很多时候直接说“怀孕”更自然。
    countable
    Her pregnancy was confirmed by a doctor.
    医生确认她怀孕了。
    They announced her pregnancy last week.
    他们上周宣布了她怀孕的消息。
  • core 孕期;怀孕的一段时间
    📖 指怀孕状态持续的那段时间,也就是通常所说的孕期。重点从“怀孕这个状态”转到“这个状态持续了多久或发生在什么时候”。
    💡 最常见的结构是“during pregnancy”“throughout pregnancy”或“late pregnancy”。这里通常说的是一段时间,因此不要把它误当成只表示怀孕这一瞬间;谈论具体周数时,常与“weeks”或“months”连用。
    countable uncountable
    She avoided raw fish during her pregnancy.
    她怀孕期间避免吃生鱼。
  • common 妊娠全过程
    📖 强调从受孕开始,经过不同阶段,直到出生的完整发展过程。它像一段连续的旅程,而不只是某一时刻的怀孕状态。
    💡 常见结构是“the progression of pregnancy”或“throughout the pregnancy”,用于说明各阶段的变化和发展。这个意思较正式,医学、健康教育和科普文章中更常见;日常谈话中通常只需说“孕期”或“怀孕期间”。
    uncountable
    The course of pregnancy varies from person to person.
    每个人的妊娠过程都不一样。
pregnancies plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
the state of being pregnant; the period from conception to birth when a woman carries a developing fetus in her uterus
同义词集: pregnancy gestation maternity
下位: para, parity, trouble
🌳 词源
由 pregnant 加后缀 -cy 构成,表示“怀孕的状态”。
From pregnant + -cy.
🔄 变式
pregnancies plural
🏷 单词标签 & 词根