prefect

prefect 指负责管理某个部门、地区或群体的人；现代常见于法国、罗马尼亚、阿尔巴尼亚、日本等行政语境，也可指英国学校中负责协助管理学生的高年级学生。

💡 记忆钩子

把 prefect 想成“被放在前面负责一块事务的人”：在古罗马，他管一个部门或一支队伍；在现代，他可以管一个行政区；在日本则领导一个都道府县；在英国学校里，则负责管理其他学生。核心都是“受命监督、管理一部分人或事务的人”。

📝 学习建议

不要把 prefect 只理解成“学校里的班干部”；它首先是一个正式的行政或历史职位名称。
学习时先掌握“负责管理某个部门或地区的官员”这一核心，再记英国学校用法和各国特定行政称谓。

📖 中文释义

noun

rare 古罗马的部门或军政长官

📖 在古罗马，prefect 是受命管理某一部门、军队、城市警卫或其他事务的官员，核心仍是“被安排来监督一块事务的人”。

💡 常见结构是“the prefect of + 部门、城市或军队”。这个意思主要出现在历史书籍和正式历史叙述中，现代日常英语里通常不会用它指普通主管。不要把古罗马的 prefect 直接理解为现代学校职位。

historical
common 法国的部门长官

📖 在法国行政体系中，prefect 是一个部门的最高行政长官，代表中央政府管理该地区。

💡 通常说“the prefect of + 法国行政部门名称”，用于正式新闻、政府文件和政治报道。它是法国特定制度中的职位名，不宜泛泛译成任何地方的“市长”或“县长”。谈论普通部门负责人时，不要随意用 prefect。

The prefect of the department announced new measures to reduce traffic.

该行政部门的长官宣布了减少交通拥堵的新措施。
common 阿尔巴尼亚或罗马尼亚的县长官

📖 在阿尔巴尼亚或罗马尼亚，prefect 指负责一个县或类似行政区域的官员，具体职责取决于当地制度。

💡 常见结构是“the prefect of + 地区”，多见于报道、政府事务和介绍当地行政制度的文章。它是国家制度相关的正式称谓，不能稳定地对应中文里的某一个行政职务。阅读时应结合所在国家和上下文判断其具体权限。

The prefect of the county met with local officials yesterday.

该县的长官昨天会见了当地官员。
core 日本都道府县的行政长官

📖 在日本，prefect 指领导一个都道府县级行政区的长官，也就是该地区的最高地方行政负责人。

💡 常见结构是“the prefect of + 都道府县名称”，主要用于介绍日本政治和地方行政的正式语境。这里的 prefect 是英语对日本职位的称呼，不等于日本语中所有带有“县”字的职位。不要把它和学校里的 prefect 混为一谈。

The prefect of Osaka spoke at the regional conference.

大阪府知事在地区会议上发了言。
core 英国学校中的学生管理干部

📖 在英国学校里，prefect 是被授予一定权力、帮助老师维持秩序并管理其他学生的高年级学生。

💡 常见结构是“become a prefect”或“a school prefect”，也可以说某人“serve as a prefect”。这个意思主要属于英国学校语境，通常是正式的学生职位，不是普通意义上的班长或课代表。描述其他英语国家学校的类似职位时，最好先确认当地是否真的使用这个称呼。

British

She was chosen as a prefect in her final year at school.

她在学校最后一年被选为学生管理干部。

The prefect asked the younger pupils to line up quietly.

那名学生管理干部请低年级学生安静排队。
rare 指挥官

📖 在较宽泛或较旧的用法中，prefect 可以指负责指挥一支力量或管理一项事务的人，接近“指挥官”。

💡 通常需要上下文说明他指挥的对象，单独使用时容易显得过时或含义不够明确。现代英语中谈一般军事指挥官时，通常使用更具体的职位名称。不要把这个边缘义当作 prefect 的日常基本义。

prefects plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a chief officer or chief magistrate

同义词集: prefect

the prefect of Paris police

上位: administrator, executive

🌳 词源

源自拉丁语 praefectus，意为“被置于负责位置的人、监督者”；后来经古法语和中古英语进入英语。

From Middle English prefect and prefecte, from Old French prefect (Mod. French préfet), from Latin praefectus (“one placed in charge, overseer, director, prefect”), from praeficere (“to place in charge”).

🔄 变式

prefects plural

🏷 单词标签 & 词根