preemptive

形容抢在预期事件发生或对手行动之前先采取行动的；也可表示与这种“优先抢先”有关的。

💡 记忆钩子

把它想成“抢在事情发生前先伸手”：先于别人取得机会，是“优先、先发”的一层；预料到麻烦将来临，便先出手阻止，是“先发制人”的一层；在桥牌中，则是抢在对手正常叫牌前插入叫牌来干扰对方。

📝 学习建议

先掌握“先发制人的、预先采取行动的”这一核心义，再理解法律或桥牌等专门用法。
不要把它泛泛理解成任何“预防性的”行动；它通常强调为了应对预期中的威胁或对手行动而有意抢先。

📖 中文释义

adj

common 与优先取得或先发有关的

📖 表示某项权利、安排或行动与“抢在别人之前优先取得”有关，重点不一定是攻击，也可以只是先获得机会或资格。

💡 常见于“preemptive right”这类结构，后面接表示权利、机会或资格的名词。这个用法较正式，翻译时要根据上下文在“优先权”和“先发权”等说法之间选择，不要一律译成“预防性的”。

The agreement gives the tenant a preemptive right to renew the lease.

协议赋予租户优先续租的权利。
core 先发制人的；预先采取行动的

📖 指预料到某种麻烦、威胁或不利局面将要出现，于是先采取行动加以阻止或削弱；“先出手”是这个词最重要的画面。

💡 常见结构是“preemptive attack/strike/action/measure”，表示针对预期威胁而先行采取的攻击、行动或措施。它通常带有战略和主动应对的意味，语体比普通的“提前做”正式；不要把已经发生后的补救行动称为这种行动。

The army launched a preemptive attack after receiving intelligence about the invasion.

军队得到入侵情报后发动了先发制人的攻击。

The company took preemptive measures to prevent the rumor from spreading.

公司采取了预先措施，防止谣言扩散。
rare 桥牌中用于干扰对手叫牌的

📖 在桥牌中，指抢在对手正常叫牌之前用较高或较冒险的叫牌限制、干扰对方；这仍然是“抢先出手”，只是对象从行动变成了叫牌。

💡 主要用于“preemptive bid”这一桥牌术语，通常译为“阻击叫”或“先发干扰叫”。不要在一般谈判或日常对话中把它当作普通的“抢先提议”，因为这里说的是有特定规则的叫牌策略。

more preemptive comparative most preemptive superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

designed or having the power to deter or prevent an anticipated situation or occurrence

同义词集: preemptive pre-emptive

a preemptive business offer

近似: preventative, preventive

🌳 词源

由表示“抢先取得”的英语动词加形容词后缀构成。

English preemptionbf. English preempt Proto-Indo-European *-wós Proto-Indo-European *-iHwósder. Latin -īvus Old French -ifbor. Middle English -yf English -ive English preemptive From preempt + -ive.

🔄 变式

more preemptive compar most preemptive superl

🏷 单词标签 & 词根