pre-columbian

指哥伦布远航前的时期，尤其指欧洲影响进入美洲以前的美洲历史、社会和文化。

💡 记忆钩子

把美洲想成一扇门：哥伦布远航是门打开的时间点；门打开以前的年代叫“哥伦布到来前”，那一时期的美洲文明和文化就叫“哥伦布到来前的”。

📝 学习建议

不要把它笼统理解成“所有欧洲人到来以前”；通常以哥伦布1490年代的远航及其带来的广泛接触为界，具体范围仍要看上下文。
它专门用于历史语境，不能用来表示一般意义上的“以前”或“古老”。

📖 中文释义

adj

core 哥伦布远航以前的

📖 指哥伦布在1490年代远航、使欧亚大陆与美洲之间的接触大幅增加以前的时期。它强调一个历史时间界线，而不只是普通的“很久以前”。

💡 常见结构是“哥伦布到来前的 + 时期/时代/历史”，也可以放在“自……以来”之后表示从那以前算起。它主要用于历史说明和学术或书面表达，不能把它当作普通的时间副词单独使用。不要把这个词理解成“哥伦布出生以前”，重点是他的远航及其造成的跨大西洋接触之前。

historical not-comparable

People have lived in this region since pre-Columbian times.

人们自哥伦布到来以前就生活在这个地区。

The settlement was already large in the pre-Columbian period.

在哥伦布到来以前，这个聚落就已经很大了。
core 欧洲影响进入美洲以前的

📖 专指欧洲影响进入美洲以前的美洲社会、民族、遗址、艺术和文化等。这个用法把时间界线延伸到当时美洲各地已经存在的文明整体。

💡 常见结构是“哥伦布到来前的 + 文化/文明/艺术/遗址”，也可说“研究哥伦布到来前的美洲”。它常出现在历史、考古和博物馆介绍中，语气比日常的“以前”正式。不要误以为它只指某一个民族或某一种文明；具体对象要由后面的名词决定。

not-comparable

The museum has an important collection of pre-Columbian art.

这家博物馆收藏了重要的哥伦布到来前美洲艺术品。

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

of or relating to or originating in the Americas before the arrival of Columbus

同义词集: pre-columbian

🌳 词源

由表示“在……以前”的前缀和“哥伦布”构成。

Proto-Indo-European *per- Proto-Indo-European *preh₂- Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *préh₂i? Proto-Italic *prai Proto-Italic *prai- Latin prae-lbor. Middle English pre- English pre- English Columbian English pre-Columbian From pre- + Columbian.

🔄 变式

Precolumbian alternative

🏷 单词标签 & 词根