pram

pram 主要指婴儿车，也可指浅水区使用的平底小驳船；在计算机领域还可作一个专门缩略词。

💡 记忆钩子

把 pram 想成“平稳运送东西的工具”：在陆地上，它是把婴儿平躺着推走的婴儿车；到了水上，它变成把货物或火炮运过浅水的平底船。计算机里的含义则是一个独立的专业缩略词，需要单独记忆。

📝 学习建议

先掌握“婴儿车”这个日常含义；在美国英语语境中，通常更常见的是其他说法，因此不要把它当作所有英语地区都同样常用的词。
看到航海语境时，不要误以为它仍然指婴儿车；船只、港口、货物等词会提示这里是“平底驳船”一类的含义。

📖 中文释义

noun

core 婴儿车

📖 一种通常带遮盖、让新生儿平躺其中并由大人推着走的小车；它体现了“平稳运送”的核心形象。

💡 常用“push a pram”或“a baby in a pram”这样的结构。这个词主要见于英国、爱尔兰和英联邦英语，属于日常用语。中文使用者容易把它泛泛理解成任何童车，但这里尤其突出新生儿平躺乘坐的车。

Commonwealth Ireland UK

She pushed the baby in the pram through the park.

她推着婴儿车里的宝宝穿过公园。

The baby was sleeping peacefully in the pram.

宝宝正在婴儿车里安静地睡觉。
common 推车；婴儿车

📖 也可较宽泛地指供婴幼儿乘坐、由人推行的童车，不一定严格强调新生儿平躺。

💡 可用“a pram for a baby”或“take the pram out”这样的搭配。这个较宽的用法仍主要属于英国、爱尔兰和英联邦英语，常见于非正式日常交流。不要因为它可泛指童车，就把它当成所有地区最自然的通用词。

Commonwealth Ireland UK broadly colloquial

We left the pram by the entrance while we ate lunch.

我们吃午饭时把婴儿车放在入口旁。

prams plural

noun

rare 浅水运输驳船

📖 一种平底驳船，用来在较浅的水域把货物运到无法驶入港口的大船旁，或把货物从大船运走；它仍保留“在不稳或受限的环境中平稳运送”的形象。

💡 常见于历史航运说明中的“carry cargo to and from ships”一类结构。这个含义带有历史和航海色彩，现代普通对话中很少使用。不要只根据平底外形把它译成任意的船，而要保留其浅水运输用途。

Commonwealth Ireland UK historical
rare 炮艇平台驳船

📖 一种用于浅水区的类似驳船的平台，上面可架设火炮，供海军舰船无法进入的水域使用。

💡 通常出现在历史军事或航海文本中，常和火炮、军舰、浅水等词一起出现。它不是现代一般意义上的炮艇，也不是普通运输船。日常学习时可先识别为“历史上的浅水炮台驳船”，无需主动使用。

Commonwealth Ireland UK historical
common 平头小船

📖 一种船头较平、呈方形的小艇；这里的“平”从运输用平底船的形象延伸到船体和船头的形状。

💡 多用于船型介绍或航海资料，常见于“a pram with a flat bow”这样的结构。它比前两个船义更偏船只分类，但仍不是普通日常用词。不要把“flat bow”误读成船底完全平坦，而应理解为船头近似方平。

Commonwealth Ireland UK

The small pram was easy to handle in the shallow water.

这艘平头小船在浅水中很容易操控。

prams plural

noun

rare 并行随机存取机器

📖 一种用于研究并行计算的理论计算机模型，把多个处理单元看作能够同时访问共享存储器的系统。

💡 通常出现在计算复杂度或并行算法的专业文本中，常和模型、处理器、存储器等术语搭配。它是缩略词而不是普通名词，非技术语境下不要自行使用。阅读时可根据计算机上下文直接识别其专业含义。

abbreviation acronym alt-of

PRAMs plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a small vehicle with four wheels in which a baby or child is pushed around

同义词集: baby buggy baby carriage carriage perambulator pram stroller go-cart pushchair pusher

🌳 词源

表示婴儿车时，是 perambulator 的截短形式；表示船时来自荷兰语等日耳曼语词源。计算机含义是专业缩略词。

Proto-Indo-European *per-der. Proto-Italic *peri- Latin per- Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts? Proto-Indo-European *h₂m̥bʰíder. Proto-Italic *amβi- Latin ambi- Proto-Indo-European *h₂elh₂-der. Proto-Italic *alō Latin *alō Latin ambulō Latin perambulō Latin perambulātusbor. English perambulate Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin -ātor Old French -eorbor. Middle English -our ▲ Latin -torlbor. English -or English perambulatorclip. English pram Clipping of perambulator.

🔄 变式

PRAMs plural

🏷 单词标签 & 词根