← 返回单词列表

power-up

noun 编号: P02354
游戏中的增益道具:使用后能让角色或能力暂时变强,或获得有利效果。
💡 记忆钩子
把它想成游戏里捡到的一块“加力电池”:角色一用,能力就向上提升,所以从“力量升级”这个核心画面,延伸出具体能带来有利效果的游戏道具。
📝 学习建议
  • 先把它作为电子游戏词汇整体记忆,不要按字面把它理解成现实生活中的“电源开启”或一般性的“提高力量”。
📖 中文释义
noun
  • core 增益道具
    📖 游戏角色获得并使用这种道具后,会暂时变强、得到特殊能力,或获得其他有利效果;它就是记忆中那块让角色“向上加力”的电池。
    💡 常用“collect a power-up”表示“收集增益道具”,用“use a power-up”表示“使用增益道具”。它通常是可数名词,前面可用“a”或“the”,复数形式为“power-ups”。在游戏说明和玩家交流中都很常见,但不要用它泛指现实中的能力提升。
    Grab the power-up before it disappears.
    在增益道具消失前把它捡起来。
    This power-up gives you extra speed for ten seconds.
    这个增益道具能让你获得十秒的额外速度。
power-ups plural
🌳 词源
源自日语パワーアップ,是英语“力量”与“向上”的组合形式的借译。
Calque of Japanese パワーアップ (pawā-appu), itself a wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism) derived from power + up.
🔄 变式
power-ups plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签