← 返回单词列表

power

★★★★★
🇺🇸 /pˈaʊɚ/ 🇬🇧 /ˈpaʊ̯.ə/
adj 编号: P02338 牛津3000 BNC #225 COCA #271
power 的核心意思是“力量或控制能力”，可指做成某事的能力、支配他人的权力、物理能量，也可引申为给设备供能、强力推动或猛击。
💡 记忆钩子
把 power 想成一股“能让事情发生的力量”：它先是让人做得到事情的能力，再变成影响或控制别人的权力，也可以是击球、前进时的强劲力量，或给机器运转所需的电力；数学和物理中的 power，则是把这种“作用力”精确量化。
📝 学习建议
  • 先掌握名词的“能力、权力、力量、电力”和动词的“供能、猛击、推动”几条主线，再学习数学、物理等专业义项。
  • power 不只表示“电力”；在 lose the power to speak 中，它表示“能力”，在 political power 中则表示“权力”。
  • powerful 是“有力量的、强大的”，而 power 本身通常是名词或动词；不要把两者当作同一种词性使用。
📖 中文释义
adj
  • common 很厉害的；令人印象深刻的
    📖 这里的 power 不是字面上的“权力或电力”，而是口语中夸赞某人或某物很棒、很有劲、很令人印象深刻。
    💡 常见结构是 power + 名词，用来直接夸赞食物、活动或事物。它带有明显的地区口语色彩，学习者在国际或正式语境中更稳妥地使用 great、impressive 或 powerful；不要把这个用法理解成“由电力驱动的”。
    Malaysia Singapore colloquial
    That new noodle shop is power!
    那家新开的面馆太棒了！
more power comparative most power superlative
intj
  • common 加油；支持
    📖 作为感叹词时，power 是为某人或某事喝彩、表示支持的喊声，作用接近“加油”。
    💡 最自然的用法是单独喊出 power!，也可以和人名或队名一起作为现场助威语。它主要见于菲律宾口语和非正式场合；在一般英语中不要默认听者会把它理解为欢呼声。
    Philippines colloquial
    Power, team! We can win this!
    加油，球队！我们能赢！
name
  • common Power 姓
    📖 Power 也可以是英语姓氏，例如某人的姓是 Power；这时它不表示通常的“力量”。
    💡 常见结构是名字 + Power，或 Ms./Mr. Power。作为姓氏时保留大写，不要根据普通词义改译或拆解；是否翻译姓氏要遵循具体语境的姓名译法。
    Dr. Power will speak at the meeting tomorrow.
    Power 博士明天将在会议上发言。
noun
  • core 做某事的能力
    📖 power 是使某人能够做成某事，或使某物能够发生某种作用的能力。它可以是身体、语言、思考、行动等方面的能力，例如失去说话的能力。
    💡 常用结构是 the power to do something、have the power to do something 或 lose the power to do something。这里的 power 通常不可数，前面常用 the、enough 或 little；不要把它误解成只与体力有关。
    countable uncountable
    After the accident, she lost the power to walk.
    事故后，她失去了行走的能力。
    The law gives citizens the power to appeal.
    这项法律赋予公民上诉的权利。
  • core 支配或影响他人的权力
    📖 这里的 power 是让一个人、组织或群体能够命令、影响或控制别人和局势的社会力量。它可以来自职位、资源、声望或人数。
    💡 常见结构是 have power、hold power、gain power、share power，以及 power over somebody。谈一般政治或社会权力时通常不可数；若说某种具体的权力，可以用 a power 或 powers。不要只把它译成“能力”，因为重点是对他人或局势的影响。
    countable uncountable
    The new leader quickly gained power.
    新领导人很快掌握了权力。
    Money gives him power over the company.
    金钱使他拥有了控制这家公司的权力。
  • common 某事物的影响力
    📖 power 可以指文字、思想、艺术或其他事物影响人、改变看法或推动行动的力量。这里不一定有一个具体的人在发号施令。
    💡 常见结构是 the power of + 名词，用来说明某种事物具有的影响力。这个结构通常把 power 当作不可数概念使用；不要把它局限为政府或职位带来的权力。
    countable
    Never underestimate the power of a kind word.
    永远不要低估一句善意的话所具有的力量。
  • common 有权力的人或群体
    📖 power 还可以用来代指掌握控制力的人、组织或政治力量，重点从“权力”转到了“拥有权力的一方”。
    💡 常见于 the powers that be 等固定表达，也可在谈政治或社会结构时用复数 powers。复数形式通常指多个有影响力的主体，而不是几种抽象能力；不要把每个复数都直译成“力量们”。
    countable in-plural metonymically uncountable
    The powers that be have rejected the proposal.
    当权者已经否决了这项提议。
  • common 强国；有影响力的国家或组织
    📖 当 power 指一个拥有很强政治、经济或军事控制力的国家或组织时，可以把它理解为“强国”或“强大势力”。
    💡 常见结构是 a major power、a world power 或 colonial powers。这里是可数名词，前面通常需要冠词或限定词；不要把 a power 当作普通的“一个能力”。
    countable metonymically uncountable
    Several major powers supported the agreement.
    几个主要强国支持了这项协议。
  • rare 一队人马；武装力量
    📖 在古旧用法中，power 可指一支能够执行行动的军队或人马，是“有力量的一方”这一核心概念的历史引申。
    archaic countable metonymically uncountable
  • core 力量；能量
    📖 power 可以是身体、动作或物体产生效果时所表现出的强度。比如击球需要很大的 power，就是需要很大的力量。
    💡 常见结构是 with power、use power、have great power，以及 the power of a punch or удар?。表示一般强度时常为不可数，也可在特定动作或力量类型中作可数名词；不要和表示“能力”的 power 混淆，前者更强调动作或效果的强弱。
    countable physical uncountable
    He hit the ball with tremendous power.
    他用巨大的力量击中了球。
    The machine has enough power to lift the load.
    这台机器有足够的力量提升这批货物。
  • common 强力型的；高强度的
    📖 放在另一个名词前时，power 表示“以很强的力度或很高的效率进行的”。它把“力量、强度”这一概念用来修饰人或活动。
    💡 常见结构是 power + 名词，如 power user、power shopper 或 power training。这里的 power 是前置修饰语，不能简单当作普通形容词放在名词后；具体含义要根据后面的名词判断。
    attributive countable physical uncountable
    She is a power shopper who compares every price.
    她是个高效购物者，会比较每一件商品的价格。
  • common 电力；电源
    📖 在谈房屋、设备或城市运转时，power 特指供电。没有 power 就是没有电，而不是没有一般意义上的体力或权力。
    💡 常见结构是 lose power、be without power、restore power，以及 power outage。这个义项通常不可数；说某台设备使用何种能源时，常用 be powered by，而不是直接说它“有 power”。
    countable physical specifically uncountable
    The storm left thousands of homes without power.
    暴风雨使数千户家庭停电。
  • common 大量；大批
    📖 在较旧或口语化的表达中，power 可以表示数量很大，尤其常见于 do a power of good，意思是“非常有益”。
    💡 最值得记的是 do a power of good 这一固定搭配，通常不把它自由替换到各种数量表达中。这个用法较口语且有些过时，正式写作中可改用 a great deal of 或 a lot of；不要把其中的 power 理解成电力。
    colloquial countable uncountable
    A short walk would do you a power of good.
    短时间散散步会对你大有好处。
  • rare 机械力；简单机械
    📖 在机械学中，power 可指杠杆、滑轮、斜面等用来产生机械作用的基本形式或部件，是“施加作用的力量”这一概念的专业化用法。
    countable uncountable
  • rare 牵引车；拖拉机
    📖 在卡车运输行业的特定用法中，power 可指负责牵引的拖拉机头或牵引车。
    countable uncountable
  • rare 功率
    📖 物理学中，power 表示力在单位时间内产生作用的快慢，也就是通常所说的功率。
    countable uncountable
  • rare 幂
    📖 数学中，power 表示相同因子反复相乘得到的结果，例如 x 的 n 次幂；它把“作用多次”精确表示出来。
    countable uncountable
  • rare 基数
    📖 集合论中，power 可指集合的基数，也就是集合中元素数量这一可比较的大小。
    countable uncountable
  • rare 检验效能
    📖 统计学中，power 是在备择假设为真时，统计检验正确拒绝原假设的概率。
    countable uncountable
  • rare 天使等级中的权天使
    📖 在基督教天使学中，powers 是一种天使等级的名称，具体排列位置因分类体系而异。
    countable in-plural uncountable
  • rare 抢答奖励分
    📖 在知识竞赛中，power 是因在题目读到特定部分前答对而获得的奖励分。
    countable uncountable
powers plural
noun
  • common 电源按钮
    📖 在电脑、游戏机等设备上，power 可以指按下后让设备开机或关机的电源按钮。
    💡 最常见的完整说法是 the power button，也可以说 press the power button。按钮本身是可数的，通常需要 a、the 或其他限定词；不要只根据 power 单独出现就判断它一定表示“电”。
    Press the power button to restart the console.
    按下电源按钮，重新启动游戏机。
Powers plural
verb
  • core 给设备供电；驱动
    📖 power 作动词时，可以把电力或其他能源提供给设备，使设备运转。核心仍是“让某物获得使其工作的力量”。
    💡 常见结构是 power + 设备，或设备 be powered by + 电池、太阳能等能源。前者是主动供能，后者常用于说明设备的能源来源；不要把 be powered by 误写成 be power by。
    transitive
    Solar panels power the lights in the garden.
    太阳能电池板为花园里的灯供电。
    The radio is powered by two batteries.
    这台收音机由两节电池供电。
  • common 用力击打或踢
    📖 power 表示用很大的力量击打或踢某物，强调动作强劲，而不只是完成一次普通的击打。
    💡 常见结构是 power + a shot/ball/kick，通常接直接宾语。它常用于体育报道和生动叙述，比 hit 或 kick 更有冲击感；不要把它理解成“给球通电”。
    transitive
    She powered the ball past the goalkeeper.
    她用力把球踢过了守门员。
  • core 推动；促成
    📖 power 可以指某种资源、情感或原因为行动提供动力，使事情得以发展或扩大。这里的“力量”不是直接打击，而是从背后推动结果。
    💡 常见结构是 be powered by + 原因、资源或动机，也可以说 something powers growth or change。被动结构尤其常用于解释项目、技术或运动发展的动力来源；不要把它只限于电力来源。
    The project was powered by donations from local residents.
    这个项目是在当地居民捐款的推动下开展起来的。
  • common 强力快速前进
    📖 不及物用法表示某人或某物以很大的力量或速度向前推进，画面感是靠自身的冲劲突破前进。
    💡 常见结构是 power into/through/toward + 地点或方向，也可以直接说 power forward。它是不及物用法，后面不能像普通及物动词那样直接接被推动的物体；正式叙述中可根据语气改用 surge 或 advance。
    intransitive
    The cyclist powered up the final hill.
    那名自行车手奋力冲上最后一座山坡。
powers present,singular,third-person powering participle,present powered participle,past powered past
📘 英文释义 (WordNet) 共 11 组
supply the force or power for the functioning of
同义词集: power
The gasoline powers the engines
上位: cater, ply, provide, supply 下位: drive
physical strength
同义词集: might mightiness power
上位: strength
possession of controlling influence; ;
同义词集: power powerfulness
the deterrent power of nuclear weapons
the power of his love saved her
his powerfulness was concealed by a gentle facade
反义: impotence, impotency, powerlessness 上位: quality 下位: control, discretion, disposal, effectiveness, effectivity, effectuality, effectualness, free will, influence, interest, interestingness, jurisdiction, legal power, persuasiveness, potency, repellant, repellent, strength, sway, valence, valency, veto
possession of the qualities (especially mental qualities) required to do something or get something done
同义词集: ability power
danger heightened his powers of discrimination
反义: inability 上位: cognition, knowledge, noesis 下位: accomplishment, acquirement, acquisition, aptitude, attainment, capacity, creative thinking, creativeness, creativity, faculty, hand, intelligence, know-how, leadership, mental ability, mental faculty, module, originality, science, skill
a mathematical notation indicating the number of times a quantity is multiplied by itself
同义词集: exponent power index
下位: degree, log, logarithm
a state powerful enough to influence events throughout the world
同义词集: world power major power great power power superpower
上位: body politic, commonwealth, country, land, nation, res publica, state
a very wealthy or powerful businessman
同义词集: baron big businessman business leader king magnate mogul power top executive tycoon
an oil baron
上位: businessman, man of affairs
one possessing or exercising power or influence or authority; ;
同义词集: power force
the mysterious presence of an evil power
may the force be with you
the forces of evil
上位: causal agency, causal agent, cause 下位: influence, juggernaut, steamroller
energy made available by the flow of electric charge through a conductor;
同义词集: electricity electrical energy power
they built a car that runs on electricity
The power went oout around midnight
上位: energy, free energy 下位: ac, alternating current, alternating electric current, dc, direct current, direct electric current, signal
(physics) the rate of doing work; measured in watts (= joules/second)
同义词集: power
(of a government or government official) holding an office means being in power; ; ;
同义词集: office power
being in office already gives a candidate a great advantage
during his first year in office
during his first year in power
the power of the president
上位: state
🌳 词源
普通词义来自中古英语，源自古法语和拉丁语，和 potent 有词源联系；姓氏义来自 power。
Proto-Indo-European *pótis Proto-Italic *potis Proto-Indo-European *h₁es- Proto-Indo-European *h₁ésti Proto-Indo-European *bʰuH- Proto-Indo-European *-t Proto-Indo-European *bʰúHt Proto-Italic *som Proto-Italic *possom Latin posseder. Vulgar Latin potēre Old French pooir Anglo-Norman poerbor. Middle English power English power From Middle English power, poer, from Old French poeir, from Vulgar Latin potēre, from Latin posse, whence English potent. Compare French pouvoir. Displaced the native Old English anweald.
🔄 变式
more power compar most power superl powered past powering present Powers plural
🏷 单词标签 & 词根
#cet4 #gk #ielts #ky
© 2026 云阅 | 鲁ICP备2026025642号