potted

形容词，主要表示“装在盆里的”，也可表示把内容预先压缩整理好的；俚语中还可表示喝醉的。

💡 记忆钩子

把东西想成装进一个小盆或罐子里：植物被装进花盆，就是“盆栽的”；信息被预先压缩、装进有限篇幅，就是“简略整理好的”。“喝醉的”是另一条俚语义，和“装进盆里”的画面没有直接联系，需要单独记忆。

📝 学习建议

学习时先掌握“盆栽的”和“简略整理好的”两条常见义，再记住俚语义“喝醉的”。
不要把 potted 只理解成“装在盆里的”；在历史、声明等内容前，它常表示“简略概述的”或“预先准备好的”。

📖 中文释义

adj

core 盆栽的

📖 指植物被种在花盆里，而不是直接种在地面上；重点是植物处于花盆这一受限制的生长环境中。

💡 常用“potted + 植物名词”，如“potted plant”或“potted herb”。它通常放在名词前作定语，不能误解为“装进盆里这一动作正在发生”。

not-comparable

She keeps several potted herbs by the kitchen window.

她在厨房窗边养着几盆香草。
core 预先准备好的

📖 指内容像被装罐保存一样，事先整理、压缩成可以直接使用的现成说法，常带有不够深入或不够现场的意味。

💡 常用“potted + 内容类名词”，例如“potted statement”表示预先准备好的简短声明。它多用于非正式语境，不能把它理解成“和花盆有关的声明”。

informal not-comparable

The spokesperson gave a potted statement and took no questions.

发言人作了简短的事先准备好的声明，没有接受提问。
common 喝醉的

📖 俚语中指因饮酒而醉；这条义项与其他“装进盆或容器”的画面不同，应作为独立用法记忆。

💡 通常用“be potted”或“get potted”描述人的状态或变得喝醉。它属于俚语，正式场合应改用较中性的说法；不要把它当作普通的“盆栽的”来理解。

not-comparable slang

By midnight, he was too potted to find his way home.

到了午夜，他醉得连回家的路都找不到了。
core 简略概述的

📖 指把较长、较复杂的内容压缩成简短版本，只保留主要脉络，像把大量材料装进一个小容器里。

💡 最常见的结构是“a potted + 学科或事件名词”，如“a potted history”。它常用于说明概览而非完整研究，不能默认表示内容错误，只表示篇幅和细节受到压缩。

not-comparable

The guide gives a potted history of the old railway.

这本指南简要介绍了这条老铁路的历史。

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

(British informal) summarized or abridged

同义词集: potted

a potted version of a novel

近似: abridged

preserved in a pot or can or jar;

同义词集: potted

potted meat

potted shrimp

of plants; planted or grown in a pot

同义词集: potted

potted geraniums

🌳 词源

“盆栽的”来自 pot 加形容词后缀 -ed；“预先压缩整理好的”义仿照把肉装罐保存而来，后来又发展出“简略概述的”用法。

From pot + -ed. Adjective meaning "prepared in advance" by analogy with potted meat (canned meat), first used in a published work by L. Susan Stebbing in her Pelican classic Thinking to some purpose (1939), where "potted thinking" is defined as "a compressed statement to save us the trouble of thinking".

🏷 单词标签 & 词根