← 返回单词列表
potato
★★★
🇺🇸 /pʌtˈeɪtˌoʊ/
potato 的核心意思是“土豆、马铃薯”,也可引申指外形像土豆的人或低性能、价值不高的东西;另有少数俚语用法。
💡 记忆钩子
先想象一个圆滚滚、朴实的土豆:它是可食用的块茎,也能让人联想到圆胖的外形、破袜子上的显眼大洞,或性能很差、价值不高的人和东西。动词用法则把这个“土豆”想象成被猛力砸出去,表示狠狠击打。
📝 学习建议
- 先掌握“土豆、马铃薯”这个核心义,再学习比喻义和俚语义;不要把所有含 potato 的表达都理解成贬义。
- 称人为 potato 可能带有嘲笑或冒犯意味,尤其不要随意用于陌生人;指电脑等设备性能差时,通常是夸张、幽默的说法。
📖 中文释义
intj
-
rare 发动机的“突突”声📖 它把双缸发动机低沉、断续而有喉音的排气声模仿成连续的“potato”声,通常要重复说才有声音效果。💡 常用重复形式来模拟声音,例如写成连续的拟声词。它主要出现在非正式描写、漫画式文字或摩托车语境中,不宜当作普通感叹词使用。often onomatopoeic repeatedThe old motorcycle went potato, potato, potato down the street.那辆旧摩托车沿街发出“突突、突突”的低沉声响。
noun
-
core 土豆;马铃薯📖 最常见的意思是马铃薯这种植物的地下块茎,也就是日常吃的土豆;既可以指一颗土豆,也可以指作为食材的土豆。💡 表示一颗或几颗时用可数形式,如“一个土豆”;表示食材或菜肴中的土豆时常用不可数形式。不要把 potato 只理解为薯条,薯条应根据具体食物另作说明。countable uncountableI baked a potato and served it with butter.我烤了一个土豆,配黄油一起吃。Add the potatoes to the soup and cook them until soft.把土豆放进汤里,煮到变软。
-
rare 甘薯📖 在过时的用法中,potato 也可以指甘薯,但现代英语通常不用它表达这个意思。💡 这是过时义,现代普通英语中不要用 potato 来指甘薯。学习和交流时应优先使用专门指甘薯的词。countable obsolete uncountable
-
rare 袜子上的大洞📖 英国非正式用法中,potato 可以指袜子或长筒袜上显眼的大洞,可能因为洞看起来像一个突出的圆块或缺口。💡 这一义只见于英国非正式语境,通常需要搭配表示袜子或洞的上下文。面向国际读者时不要默认别人会理解这个意思。UK countable informal uncountable
-
common 圆胖、短腿的人或动物📖 它可以把一个身形圆滚、肚子大或腿短的人或动物比作土豆,重点是外形像圆团一样,不是说对方真的吃了土豆。💡 通常用在非正式、幽默或带调侃的描述中,常见于“像个土豆”一类结构。用于真实的人时可能让人觉得不礼貌,尤其不要把它当作中性外貌词。countable uncountableThe puppy looks like a little potato with four tiny legs.那只小狗像一个长着四条小短腿的小土豆。
-
rare 毫无价值的东西或人📖 在较老的比喻中,potato 可以表示价值很低、几乎不值得在意的人或东西,意思来自“连一个土豆都不如”的轻蔑联想。💡 这一义较老,现代英语中不应把它当作普通的贬义名词。遇到这类用法时,要结合上下文判断它是在说价值低,而不是在说食物。countable uncountable
-
rare 贬称:无足轻重的人或东西📖 这是带冒犯性的俚语用法,把某人或某物说成毫无价值的“土豆”,语气明显轻蔑。💡 只能在理解俚语材料时识别,不建议主动用来称呼人。对人使用时可能构成侮辱,不能因为它字面上是食物就把语气当成中性。countable offensive slang uncountable
-
common 无足轻重的东西📖 在幽默语境中,potato 可以夸张地表示某人或某物不重要、价值不高;这种说法往往故意把对象说得像一颗普通土豆。💡 常见于非正式玩笑或夸张评价,通常需要上下文来显示说话人是在开玩笑。正式写作和严肃评价中应避免用它代替明确的“无关紧要”或“价值低”。countable humorous uncountableTo the museum, my broken souvenir is just a potato.对博物馆来说,我那件坏掉的纪念品根本不值一提。
-
common 性能很差的设备📖 在计算机等技术语境中,potato 可以幽默地指性能很差、只能勉强运行的设备,仿佛它只是一个普通土豆而不是像样的机器。💡 常用于非正式网络语言,尤其是谈论电脑、游戏设备或硬件性能时。它通常是夸张和自嘲,不一定表示设备完全不能用;正式技术说明中应改用具体的性能描述。countable humorous slang uncountableThis old laptop is a potato, but it can still run the game.这台旧笔记本性能差得像土豆,但还是能运行这个游戏。
potatoes
plural
verb
-
common 狠狠殴打📖 俚语中,potato 表示像用土豆猛砸一样连续重击某人,强调打得很重,而不是普通地碰了一下。💡 常用“potato someone”或其过去式来表示猛烈击打,语体非常非正式,常见于夸张叙述、小说或网络语境。不要在正式报道或日常礼貌交流中使用它,也不要把它误当作中性的“打”。slang transitiveThe fighter potatoed his opponent in the final round.那名拳手在最后一回合狠狠击打了对手。
-
rare 用土豆击打📖 这个字面化的俚语义表示把土豆扔出或发射出去并击中目标,是从“用土豆砸人”的动作直接发展来的。💡 通常需要明确的受事者,结构相当于“用土豆击打某人”。这是非常边缘、戏谑的用法,不能推广为一般的投掷动词。transitive
potatoes
present,singular,third-person
potatoing
participle,present
potatoed
participle,past
potatoed
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
an edible tuber native to South America; a staple food of Ireland
同义词集:
potato
white potato
irish potato
murphy
spud
tater
下位: chips, french fries, french-fried potatoes, fries
annual native to South America having underground stolons bearing edible starchy tubers; widely cultivated as a garden vegetable; vines are poisonous
同义词集:
potato
white potato
white potato vine
solanum tuberosum
上位: vine
🌳 词源
英语 potato 借自西班牙语 patata,而西班牙语词又借自泰诺语 batata,原指甘薯。
Borrowed from Spanish patata, itself borrowed from Taíno batata (“sweet potato”).
🔄 变式
potatoed
past
potatoes
plural
potatoing
present
🏷 单词标签 & 词根