← 返回单词列表

postscript

🇺🇸 /pˈoʊskɹˌɪpt/
noun 编号: P02261 BNC #13246 COCA #24579
postscript 指正文或故事结束后补上的文字:可以是信件签名后的附言,也可以是作品结尾追加的说明;作动词时表示为文件补写附言。
💡 记忆钩子
把它想成“写完以后再写一笔”:信签名后追加的是附言,故事结束后追加的是补充内容;作动词就是在文档后面再补写几句。
📝 学习建议
  • 先掌握“信末附言”这一核心意思,再理解它如何扩展到故事或其他作品的结尾补充。
  • 不要把 postscript 只理解成普通的“脚注”;它强调的是完成正文后追加的文字,常常位于签名或结尾之后。
📖 中文释义
noun
  • core 信末附言
    📖 指信件主要内容和作者签名都写完以后,再补上的一段话,通常用来添加提醒、说明或临时想到的信息。
    💡 常见模式是“在签名后加附言”或“信末写附言”。它通常指一段具体的补充文字,而不是整封信的结尾;在较正式的信件中也可以使用,但语气本身并不特别正式。
    countable
    I added a short postscript to remind her about the meeting.
    我在信末加了一段简短的附言,提醒她开会的事。
    P.S. Thanks again for your help.
    附言:再次感谢你的帮助。
  • common 作品结尾补充
    📖 指故事、小说、戏剧等已经结束后,作者追加的说明、评论或后续内容;它像是把“写完以后再写一笔”扩展到了文学作品。
    💡 常见模式是“作品结尾的补充”或“在故事结尾追加说明”。它通常不是故事正文的一部分,而是作者在结局之后对背景、创作缘由或人物后续作出的补充;在文学评论和书籍介绍中比日常对话中更常见。
    countable
    The author added a brief postscript explaining what happened to the characters.
    作者在结尾加了一段简短的补充,说明这些人物后来发生了什么。
postscripts plural
verb
  • core 补写附言
    📖 表示信件或文件已经基本写完后,又在末尾补充一些话;重点仍是“在后面追加”,而不是修改正文。
    💡 常见模式是“给一封信补写附言”或“在文件后追加说明”。它通常需要一个文件或文本作宾语,语气偏书面;如果只是改动原有句子,应使用表示修改或编辑的词,不要用这个词。
    She postscripted the letter with a request for a quick reply.
    她在信末补写了一句,请对方尽快回复。
postscripts present,singular,third-person postscripting participle,present postscripted participle,past postscripted past
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
textual matter that is added onto a publication; usually at the end
同义词集: addendum supplement postscript
上位: matter 下位: appendix, continuation, sequel
a note appended to a letter after the signature
同义词集: postscript ps
上位: annotation, notation, note
🌳 词源
源自拉丁语 postscriptum,字面意思是“写在后面”,由表示“在后”的成分和“写”组成。
From New Latin postscriptum, from Latin, neuter of postscriptus, past participle of postscrībō (“write after”), from post (“after”) + scrībō (“write”). By surface analysis, post- + script.
🔄 变式
postscripted past postscripting present postscripts plural
🏷 单词标签 & 词根