← 返回单词列表
post-ironic
形容一种把讽刺距离和真实喜爱、认同或认真态度混在一起的表达或文化现象。
💡 记忆钩子
把它想成“笑着说，但心里也确实这么想”：说话者知道对象有点可笑，仍然可能真心喜欢它。于是，post-ironic既保留了讽刺的外壳，又露出真诚的内核，重点不在于完全取消讽刺，而在于两种态度同时存在。
📝 学习建议
- 不要按字面把它只记成“讽刺之后”；先记住“表面像在嘲笑，实际也有真心认同”这一核心。
- 它常用于描述较新的文化或网络表达，遇到具体语境时要结合说话者究竟是在开玩笑、真心赞赏，还是有意保持两可来理解。
📖 中文释义
adj
-
core 兼有讽刺与真诚的📖 指一种看似在反讽、调侃或故意装腔，但其中又确实包含喜爱、认同或认真态度的表达。它抓住的是“知道自己很可笑，却仍然真心喜欢”的两面性，而不是单纯地摆脱讽刺。💡 常见结构是“post-ironic + 文化对象、表达或态度”，例如用来修饰喜好、幽默或艺术风格。它通常出现在文化评论和网络讨论中，带有解释语气；不要把它当作普通的“讽刺的”或“讽刺结束后的”。Her post-ironic love of the cheesy song is completely sincere.她对那首俗气歌曲的后讽刺式喜爱其实完全是真心的。His post-ironic smile made it hard to tell whether he was joking.他那种兼具讽刺和真诚的笑容让人很难判断他是不是在开玩笑。
more post-ironic
comparative
most post-ironic
superlative
🌳 词源
由前缀“post-”和“ironic”构成的当代英语复合词；这里的“post-”不宜简单理解为时间上的“之后”。
🔄 变式
more post-ironic
compar
most post-ironic
superl
🏷 单词标签 & 词根