← 返回单词列表

post-brexit

adj 编号: P02172
指英国脱离欧盟之后的时期、政策或相关情况,常用于政治和新闻语境。
💡 记忆钩子
把“英国脱离欧盟”看成一道时间分界线:这道线之后发生的事,就是“post-Brexit”,即“脱欧后的”。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成“正在脱欧”或“支持脱欧”;它专指英国脱离欧盟之后。学习时先掌握“post-Brexit + 名词”的整体用法。
📖 中文释义
adj
  • core 脱欧后的
    📖 指英国脱离欧盟之后的时期,或这一时期出现的政策、关系和其他相关情况。它把“脱欧”当作时间分界点,强调分界点之后。
    💡 常用“post-Brexit + 政策、关系、时代、安排”等名词搭配。它通常放在名词前作定语,语体偏新闻和正式讨论;中文里应译为“脱欧后的”,不要译成“后脱欧的”或“脱欧后的英国”而改变修饰关系。
    European
    The government is reviewing its post-Brexit trade policy.
    政府正在审查脱欧后的贸易政策。
    Post-Brexit changes have affected travel between Britain and the EU.
    脱欧后的变化影响了英国与欧盟之间的出行。
🌳 词源
由前缀“post-”(……之后)和“Brexit”(英国脱离欧盟)构成。
Proto-Indo-European *pós Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *pósti Proto-Italic *posti Old Latin poste Latin post English post- Celticder. Ancient Greek Βρεττᾰνός (Brettănós) Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-i-eh₂ Proto-Hellenic *-íā Ancient Greek -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā) Ancient Greek Βρεττανία (Brettanía)bor. Latin Britannia Anglo-Norman Britainebor. Middle English Britayne English Britain Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Latin ex- Proto-Indo-European *h₁ey- Proto-Indo-European *h₁éyti Proto-Italic *ejō Proto-Italic *eō Latin eō Latin exeō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin exitusder. Middle English exit English exit blend English Brexit English post-Brexit From post- + Brexit.
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签