← 返回单词列表
possum
🇺🇸 /pˈɑsʌm/
名词指负鼠类动物；动词指装睡、装病或装死来躲避事情。
💡 记忆钩子
把 possum 记成“负鼠”，再联想到它装作睡着或死掉来躲避危险：先是这种动物，后来引申为“装出没反应的样子”，也就是装睡、装病或装死。
📝 学习建议
- 北美语境中，possum 常是 opossum 的简称；澳大利亚语境中则通常指当地的袋貂类动物，不能把两个地区的动物概念完全混为一谈。
- 动词义不是“真的睡觉”或“真的生病”，而是故意假装成那样以逃避注意或应对局面。
📖 中文释义
noun
-
core 北美负鼠📖 在美国英语中，possum 通常指生活在美洲、尤其北美的负鼠，是一种有育儿袋的有袋类动物；这里常把它看作 opossum 的简称。💡 常见句型是“看到一只 possum”或“possum 在某处出现”。在美国英语里，直接说 possum 很自然；需要特别正式或明确时可以使用 opossum。不要把它泛泛地理解成所有有袋动物。USA possum wandered into our backyard last night.昨晚有一只负鼠走进了我们的后院。The possum hid under the porch when the lights came on.灯亮起来时，那只负鼠躲到了门廊下面。
-
common 澳大利亚袋貂类📖 在澳大利亚及邻近岛屿的语境中，possum 可指几类当地的有袋动物，通常译作袋貂。💡 在澳大利亚英语中，常用“a possum”或“possums”谈论这类当地动物，也可接地点说明其出现的位置。这个义项主要由地区语境判断，读到澳大利亚背景时不要自动套用北美负鼠的形象。We heard possums moving across the roof after dark.天黑后，我们听见袋貂在屋顶上爬动。
possums
plural
verb
-
core 装睡或装死📖 指人故意装作睡着、病倒或已经死了，让别人以为自己无法回应，从而躲开危险、追问或责任；这个意思正是从负鼠遇到威胁时的形象引申出来的。💡 最典型的搭配是“play possum”，后面可接说明触发情境的从句，如“when someone asks a question”。这个说法带有非正式、形象化色彩，常用于批评某人故意回避。不要只说“play”而省略 possum，否则通常不能表达这个固定意思。intransitiveWhen the teacher asked who had broken the window, Leo played possum.老师问是谁打破了窗户时，利奥装作什么都不知道。The child played possum until her older brother left the room.那个孩子装睡，直到她哥哥离开房间。
possums
present,singular,third-person
possuming
participle,present
possumed
participle,past
possumed
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
nocturnal arboreal marsupial having a naked prehensile tail found from southern North America to northern South America
同义词集:
opossum
possum
small furry Australian arboreal marsupials having long usually prehensile tails
同义词集:
phalanger
opossum
possum
下位: kangaroo bear, koala, koala bear, native bear, phascolarctos cinereus
🌳 词源
由 opossum 去掉词首音节后形成。
Derived from opossum by apheresis.
🔄 变式
possumed
past
possuming
present
possums
plural
🏷 单词标签 & 词根