← 返回单词列表
poor-mouthing
poor-mouthing 是动词 poor-mouth 的现在分词和动名词形式，表示哭穷、装作手头很紧，或反复诉说自己没钱。
💡 记忆钩子
把“嘴里一直说自己很穷”想成一张喋喋不休的“穷嘴”：它可以表示正在哭穷，也可以表示把哭穷这件事当作一种行为。
📝 学习建议
- 不要只把它理解为客观的“贫穷”；它通常强调说话或表现出没钱的样子，有时带有夸张或不完全可信的意味。
- 先记住动词 poor-mouth 的核心意思，再把 poor-mouthing 理解为“正在哭穷”或“哭穷这件事”。
📖 中文释义
verb
-
core 哭穷；装作没钱📖 表示正在反复说自己没钱、手头紧，或故意表现得很穷，以便少花钱、避免承担费用，未必说明这个人真的贫穷。💡 常用“be poor-mouthing”或“keep poor-mouthing”表示持续哭穷，也可说“poor-mouthing about + 经济困难”。它通常用于非正式谈话，并常带轻微的批评或怀疑色彩。不要直接用它翻译所有“抱怨经济困难”的情况：如果只是客观说明收入低，应用更中性的表达。form-of gerund participle presentHe keeps poor-mouthing, but he just bought a new car.他一直哭穷，可他刚买了一辆新车。Stop poor-mouthing and help pay for dinner.别哭穷了，帮忙付晚饭钱吧。
🏷 单词标签 & 词根