← 返回单词列表

pooh-pooh

🇺🇸 /ˈpuˈpu/ 🇬🇧 /ˌpuːˈpuː/
verb 编号: P02019
表示轻蔑地把某事一笑置之、贬低其重要性。
💡 记忆钩子
把别人的想法当成不值一提的声音,轻轻一挥手就打发掉:因此既可表示轻蔑地否定,也可表示把事情说得无关紧要。
📖 中文释义
verb
  • core 轻蔑地否定;不屑一顾
    📖 把别人的观点、担忧或某件事当成不值一提,用轻蔑的态度加以否定或贬低;重点不是单纯表示不同意,而是表现出“这根本不值得认真讨论”的态度。
    💡 常用“pooh-pooh + 观点/担忧/建议”或“pooh-pooh + 名词”构成搭配。这个动词通常需要直接宾语,不能只表示一般性的“反对”;它还带有嘲弄和轻视意味,因此不适合中性或礼貌的正式回应。
    transitive
    She pooh-poohed my concerns about the long journey.
    她对我对长途旅行的担忧不屑一顾。
    The manager pooh-poohed the suggestion as unnecessary.
    经理轻蔑地认为这个建议没有必要。
pooh-poohs present,singular,third-person pooh-poohing participle,present pooh-poohed participle,past pooh-poohed past
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
reject with contempt
同义词集: reject spurn freeze off scorn pooh-pooh disdain turn down
She spurned his advances
上位: decline, refuse 下位: rebuff, repel, snub
express contempt about
同义词集: pooh-pooh
上位: express, give tongue to, utter, verbalise, verbalize
🌳 词源
源自对表示嫌弃的声音“pooh”的重复,后来引申为轻蔑地否定或贬低。
From a reduplication of pooh (“an utterance of the word pooh”).
🔄 变式
pooh-poohed past pooh-poohing present pooh-poohs present
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签