pooh

Pooh 主要是表示嫌弃、厌恶或不耐烦的感叹词，也可作 poo 的委婉或儿童式变体；作为专名时，是 Winnie the Pooh 的简称。

💡 记忆钩子

把 Pooh 想成一口气把讨厌的东西吹开：对人或事情不屑时是“哼，算了”，闻到难闻的气味时是“呸，好臭”。后来它又因声音相近，分出表示排泄物或排便的儿童式说法；大写的 Pooh 则另行指那只著名的熊。

📝 学习建议

先掌握感叹词用法，再记作 poo 的儿童式或委婉说法；不要把所有 Pooh 都理解成小熊的名字。
表示排泄物的用法带有儿童式或委婉色彩，正式表达中不要随意使用。

📖 中文释义

intj

core 哼；呸

📖 表示不屑、轻视、不耐烦或不把某事当回事，相当于用一口气把对方的话或某件事吹开。

💡 常用句式是“Pooh! + 评价或命令”或单独说“Pooh!”来回应别人。它可以表达轻蔑，也可以只是夸张地表示不耐烦；不要把它当作中性的“不是”。语气较强时可能显得失礼，且常带表演性或旧式感觉。

Pooh! I don't care what they think.

哼！我才不在乎他们怎么想。

Pooh, that's nothing to worry about.

哼，这根本没什么好担心的。
common 呸，好臭

📖 闻到难闻的气味时发出的厌恶声，重点是把臭味赶开，而不只是表达一般的不喜欢。

💡 通常直接放在闻到气味后的句首，常与对气味的说明连用。这个用法比普通的厌恶表达更夸张，带有戏剧化或略旧式的口吻。不要用它来表示食物味道普通或轻微不合口味。

Pooh! What a terrible smell.

呸！这是什么难闻的气味。
common 便便；屎

📖 是 poo 的一种委婉、儿童式写法或说法，指排泄物；这里不是在表达不屑。

💡 通常用于儿童说话、家庭语境或故意说得委婉的场合，常出现在表示排便或谈论排泄物的句子中。它与前两个感叹词用法虽然拼写相同，但词义要靠上下文判断。正式或医学语境应改用更中性的表达。

alt-of alternative euphemistic

The toddler said there was pooh in his diaper.

那个幼儿说他的尿布里有便便。

name

core 小熊维尼

📖 Winnie the Pooh 的简称，即著名的黄色小熊角色；这是专名用法，与普通感叹词和儿童式排泄物说法分开记。

💡 通常作人名或作品相关名称使用，可以放在主语、宾语或所有格位置。大写首字母是重要提示，正式写作中不要把它改成小写。提到角色本身时可直接用 Pooh，首次介绍作品时也可使用完整名称。

abbreviation alt-of

Pooh is one of my daughter's favorite characters.

小熊维尼是我女儿最喜欢的角色之一。

noun

rare 一声“哼”

📖 指一次说出“Pooh”的感叹，重点是这次发声本身；这种把感叹词当可数名词使用的写法较少见。

💡 通常用于叙述或文学描写，常见结构是“a Pooh”或“several Poohs”。日常交谈中一般直接写出或说出感叹词，不会把它当名词来数。

countable
common 便便

📖 指排泄物，是 poo 的儿童式或委婉变体，和感叹词“Pooh!”不是同一个意思。

💡 通常作不可数名词使用，常见于谈论尿布、清理或幼儿需要排便的情况。它带有明显的儿童式色彩，成人正式交流中不宜使用。注意不要把它误写成表示一次排便动作的可数名词。

alt-of alternative childish uncountable

There is pooh on the floor.

地板上有便便。
common 一块便便；排便

📖 在儿童式语境中可指一块排泄物，也可指排便这件事，是 poo 的可数变体。

💡 作可数名词时可用来谈一块排泄物或一次排便，常见于照顾幼儿或宠物的语境。这个用法很口语、很儿童化，正式场合应换用中性的说法。使用前要看上下文是在数排泄物，还是在说排便行为。

UK alt-of alternative childish countable

The puppy left a pooh by the door.

小狗在门边拉了一坨便便。

poohs plural

verb

rare 说“哼”

📖 指说出“Pooh”这个感叹词，核心是把不屑或不耐烦的态度说出来。

💡 通常作不及物动词，句式是“某人 + poohed”，多见于叙事或文学描写。现代日常口语中一般直接引用感叹词，而不把它作为动词使用。

intransitive
rare 对……说“哼”

📖 指用“Pooh”对某人或某事表示不屑，相当于把这种感叹直接朝向一个对象。

💡 通常采用“pooh + 宾语”或“pooh at + 对象”的结构，但这种动词用法很少见。它多用于模仿或描写某人的态度，日常交流中直接说“Pooh!”更自然。不要把它理解成礼貌地拒绝某人的请求。

transitive
common 拉便便；用便便弄脏

📖 是 poo 的儿童式动词变体，指排便，或用排泄物弄脏某处；这是从“便便”这个名词发展出的动作义。

💡 通常作不及物动词，句式是“人或动物 + poohed + 地点”，也可根据上下文表示把某物弄脏。它只适合儿童、家庭或宠物语境，成人正式表达中应避免使用。不要把这个动词义和表示不屑的感叹词义混在一起。

alt-of alternative childish intransitive

The cat poohed in the garden.

那只猫在花园里拉了便便。

poohs present,singular,third-person poohing participle,present poohed participle,past poohed past

🌳 词源

最初可能是模仿气流声的拟声词，后来受到与排泄物和厌恶感叹有关的词语影响，逐渐发展出相关用法。

Originally onomatopoeic ("perhaps ancient" according to Online Etymology Dictionary) for a puff of air, after earlier poh and similar to later pew, phew, pho, phoo, poof. Later influenced by poop, onomatopoeic for the sound of flatulating and defecating, and by interjections of disgust similar to phew, pee-ew. Interjection for an unpleasant smell possibly linked to French puer (“to stink”).

🔄 变式

poohed past poohing present poohs plural

🏷 单词标签 & 词根