← 返回单词列表

poof

🇺🇸 /pˈuf/

intj 编号: P02017 BNC #35043 COCA #24432

poof 主要表示“噗的一声突然消失”，也可作名词指放屁或放屁声；另有一个源自不同词源、带侮辱性的英国英语称呼义。

💡 记忆钩子

把 poof 想成一团气伴着“噗”的一声突然散开：东西可以“噗”地消失，声音本身也可以指放屁或放屁声。另有一条应分开记忆的词义分支：在英国等地，它曾被用作对男同性恋者的侮辱性称呼，和前面的拟声词不是同一条意义线。

📝 学习建议

建议先掌握感叹词和“突然消失”的动词义，再记放屁或放屁声的口语义。
不要把这个词的所有词义都理解成正式、中性的表达；遇到称呼人的义项时，要特别注意其冒犯性。

📖 中文释义

intj

core 噗的一声，突然消失或散开

📖 这是模仿轻微爆裂、漏气或魔法消失的声音，用来生动地说某物在一瞬间不见了，或突然散掉了。

💡 常见句式是“Poof, + 主语 + 就消失了/变了”。它通常放在句首，充当带声音效果的感叹语，语气轻松、夸张而有画面感。正式文章中不宜用它替代普通的“突然消失”。

Poof, the coin disappeared from her hand.

噗的一声，硬币从她手里消失了。

noun

common 屁；放屁声

📖 这里把“噗”的声音具体理解为放屁产生的气体或声音，通常用于轻松、开玩笑的场合。

💡 常见句式是“there was a poof”或“hear a poof”，也可以用数量词表示一次放屁。它是口语词，常带幽默或儿童式语气；在正式或需要委婉的场合不要随意使用。不要把它和表示“突然消失”的感叹词义混为一谈。

There was a loud poof under the blanket.

毯子下面传来一声很响的放屁声。

poofs plural

noun

rare 带侮辱性的男同性恋者称呼

📖 这是与“噗”声义无关的旧词源分支，在英国、爱尔兰等地曾被用作对男同性恋者的贬称，尤其用来嘲笑被认为举止女性化的男性。

💡 通常出现在描述辱骂、歧视或历史语言的句子中，而不是正常称呼人的句子中。它属于冒犯性用语，学习者不应主动使用；引用它时最好明确说明是在引用侮辱性词语。不要把它与中性的身份称谓混用。

Commonwealth Ireland UK colloquial derogatory

poofs plural pooves plural,uncommon

verb

core 突然消失

📖 它把“噗的一声散开”的画面变成动作，表示人或物在很短时间内突然不见了，常带有夸张或魔法般的感觉。

💡 常见句式是“主语 + poof + away”或“主语 + poof into thin air”。它通常是不及物的，重点在于突然消失的结果，而不是普通地走开。这个动词很口语化，故事、玩笑和轻松对话中比正式叙述中自然。

The rabbit waved its ears and poofed away.

兔子动了动耳朵，噗的一声消失了。
common 放屁

📖 这里仍然保留了“噗”的拟声画面，但动作对象变成了人或动物突然放屁，属于轻松的口语说法。

💡 常见结构是“主语 + poof”，有时后面再接开窗、离开等反应。它是不及物的，不能像普通及物动词那样直接带一个表示对象的宾语。这个用法很非正式，通常用于玩笑或儿童语境。

intransitive

Someone poofed in the elevator, so we opened the door.

有人在电梯里放了个屁，所以我们打开了门。

poofs present,singular,third-person poofing participle,present poofed participle,past poofed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

offensive term for a homosexual man

同义词集: fagot faggot fag fairy nance pansy queen queer poof poove pouf

上位: gay, homo, homophile, homosexual

🌳 词源

感叹词、动词以及表示放屁或放屁声的名词义来自拟声；表示侮辱性称呼的名词义词源不明。

Onomatopoeic. See also puff.

🔄 变式

poofed past poofing present poofs plural pooves plural

🏷 单词标签 & 词根