← 返回单词列表
ponzi
🇺🇸 /pˈɑnzi/
🇬🇧 /ˈpɒnzi/
Ponzi 是英语中的金融词，指用后来投资者的钱支付早期投资者回报、制造项目赚钱假象的“庞氏骗局”；它既可作定语，也可作名词指这种骗局本身。
💡 记忆钩子
把它想成一座靠后来者不断添钱才能维持的假金字塔：新钱被拿去给旧投资者“发回报”，于是骗局看起来像在赚钱。作定语时，Ponzi 描写这种运作方式；作名词时，Ponzi 就直接指这座骗局。
📝 学习建议
- 先记住它的核心不是普通的高风险投资，而是用后来者的钱冒充投资收益；看到这个词时优先联想到“庞氏骗局”。
- 不要把 Ponzi 误当作普通人名或某种合法投资产品名称；它通常带有明确的欺诈含义。
📖 中文释义
adj
-
core 庞氏骗局式的📖 形容一种靠后来加入者投入的钱，去支付早期参与者回报的安排；这样会制造出项目仍在盈利的假象，直到没有足够的新钱接上。💡 常用“Ponzi + scheme/fraud”这类结构，Ponzi 放在名词前作定语。它专指这种资金接力式欺诈，不表示所有亏损或失败的投资。中文里不要把它误译成单纯的“传销式”，除非上下文确实说明两者相同。not-comparableInvestigators said the company was running a Ponzi scheme.调查人员说，这家公司经营的是一个庞氏骗局。The website promised huge returns through a Ponzi investment plan.这个网站通过一种庞氏投资计划承诺巨额回报。
noun
-
core 庞氏骗局📖 一种看似不断产生投资回报、实际上靠新投资者的钱给旧投资者付款的骗局；只要新钱停止流入，它通常就会暴露并崩溃。💡 可说“discover/expose a Ponzi”来表示发现或揭露一个骗局，也可直接说“a Ponzi scheme”。作为普通可数名词，单数前通常要有“a”或其他限定词；不要把 Ponzi 当作不可数的抽象概念使用。Thousands of people lost their savings when the Ponzi collapsed.这个庞氏骗局崩溃后，数千人失去了积蓄。
Ponzis
plural
🌳 词源
源自美国骗子查尔斯·庞兹（Charles Ponzi，1882—1949）的姓氏，他曾经营这类骗局。
Named after con artist Charles Ponzi (1882–1949) who notoriously ran such type of scam.
🔄 变式
Ponzis
plural
🏷 单词标签 & 词根