← 返回单词列表

polluted

🇺🇸 /pʌlˈutɪd/
adj 编号: P01958 BNC #15323 COCA #13616
主要作形容词,表示被污染、变得不纯;在爱尔兰口语中也可表示喝得酩酊大醉,另可作动词 pollute 的过去式和过去分词形式。
💡 记忆钩子
核心画面是“被某种东西弄坏、失去纯净”:水、空气被污染后不再干净;在爱尔兰口语里,喝得太多也被夸张地说成像“被酒污染了”,于是引申为酩酊大醉。
📝 学习建议
  • 先掌握“被污染、不再纯净”这一基本义,再记爱尔兰口语中的“喝醉”义。
  • 不要把它默认理解成普通的“脏”;它通常暗示受到有害物质或不良影响而变质。
📖 中文释义
adj
  • core 被污染的;不纯的
    📖 指空气、水、土地等受到有害物质影响,失去原本的洁净或纯度;也可以较抽象地指某事物受到不良影响而变质。
    💡 常见模式是“polluted + 名词”,或“名词 + be polluted”。它多用于环境、卫生和正式说明语境;不要只把任何看起来脏的东西都称为 polluted,因为这个词通常强调受到了污染或不良物质的影响。
    The river is polluted with chemicals from nearby factories.
    这条河被附近工厂排放的化学物质污染了。
    Polluted air can cause serious health problems.
    受污染的空气可能导致严重的健康问题。
  • rare 喝得酩酊大醉
    📖 爱尔兰口语中的夸张说法,形容一个人喝了很多酒,醉得非常厉害;可以把它理解为“被酒弄坏了”。
    💡 常见模式是“be polluted”或“get polluted”,用于描述人的醉酒状态。这个义项带有明显的爱尔兰地区口语色彩,在普通英语中不如表示污染的义项自然;不要把它当作各地通用的“醉了”说法。
    Ireland
more polluted comparative most polluted superlative
verb
  • common pollute 的过去式和过去分词
    📖 表示过去把空气、水、土地等弄得不纯,或表示某物已经受到污染;这里的 polluted 是动词 pollute 的过去式或过去分词形式。
    💡 过去时使用“主语 + polluted + 宾语”,例如说明某工厂过去污染了河流;完成时或被动句中也可用 polluted。不要因为形式和形容词相同,就把所有出现在 be 后面的 polluted 都分析成动词。
    form-of past
    The factory polluted the river for years before it was fined.
    这家工厂污染了这条河多年,后来才被罚款。
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
rendered unwholesome by contaminants and pollution;
同义词集: contaminated polluted
had to boil the contaminated water
polluted lakes and streams
近似: impure
🔄 变式
more polluted compar most polluted superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签