← 返回单词列表

pollen

🇺🇸 /pˈɑlʌn/ 🇬🇧 /ˈpɒlən/
noun 编号: P01952 BNC #12676 COCA #9612
pollen 指花药产生的细小粉末状花粉,主要用于植物繁殖,也可作动词表示“给……撒上花粉”或“仿佛撒上花粉”。
💡 记忆钩子
把 pollen 想成花朵里的“细粉”:花药先产出这层细粉,它就是花粉;这些细粉落到别的花上,帮助植物繁殖;作动词时,就是把某物覆盖上花粉般的细粉。
📝 学习建议
  • 先掌握名词“花粉”这一核心义,再记植物学中的花粉粒和较少见的动词用法。
  • pollen 通常是不可数名词,不要像普通单个物品那样直接说一个 pollen;需要强调颗粒时,可理解为“花粉粒”。
  • 不要把 pollen 误解为一般的灰尘或面粉;现代英语中它主要指植物产生、参与繁殖的花粉。
📖 中文释义
noun
  • core 花粉
    📖 花朵花药产生的细小粉末状物质,就是通常所说的花粉。它可以被风或动物带到别的花上,并参与植物繁殖。
    💡 常用结构是“pollen from+植物”或“be allergic to pollen”。pollen 通常作不可数名词,不说“a pollen”来表示一粒花粉。不要把它泛指为所有细粉,它在现代英语里主要指植物花粉。
    uncountable usually
    Bees carry pollen from one flower to another.
    蜜蜂把花粉从一朵花带到另一朵花。
    The high pollen count made her allergies worse.
    花粉浓度很高,使她的过敏症状加重了。
  • common 花粉粒
    📖 在植物学中,pollen 也可更具体地指花药产生的花粉粒,也就是携带雄性遗传物质、参与受精的微小颗粒。这是“花粉”这一核心概念在科学语境中的精确说法。
    💡 常用结构是“pollen from+植物”或“pollen grains”。植物学文章中可用 pollen 泛指这种物质,也可用 pollen grain 强调单个颗粒;不要把 pollen grain 当成普通种子来理解。
    uncountable usually
    Pollen from another plant can fertilize the flower.
    来自另一株植物的花粉可以使这朵花受精。
  • rare 细粉;细面粉
    📖 这是古旧用法,泛指细粉或细面粉,可看作“花粉”这一细粉意象的早期扩展;现代英语中几乎不这样使用。
    💡 通常只会在古英语、历史文献或词源说明中见到,现代写作和会话中不要用它表示普通面粉。表示日常食用面粉时,应使用相应的现代词语。
    obsolete uncountable usually
pollens plural
verb
  • rare 撒花粉于;覆以花粉
    📖 作动词时,pollen 表示给某物撒上花粉,或使某物看起来像覆着花粉;这是从“花粉是细粉”这一核心意象发展出的文学性用法。
    💡 常用结构是“pollen+宾语”,例如表示花粉覆盖了花朵或其他表面。这个用法多见于诗歌和文学描写,现代日常英语中不宜用它替代表示植物繁殖过程的普通动词。使用时要注意它通常是及物用法,后面接被覆盖的对象。
    poetic transitive
pollens present,singular,third-person pollening participle,present pollened participle,past pollened past
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
the fine spores that contain male gametes and that are borne by an anther in a flowering plant
同义词集: pollen
上位: spore
🌳 词源
源自拉丁语 pollen,原意是“细面粉”;18世纪林奈借此词指花药产生的孢子状细粉。
Learned borrowing from Latin pollen (“fine flour”), used by Carl Linnaeus in the 18th century to describe the spores produced in the anthers of flowers.
🔄 变式
pollened past pollening present pollens plural
🏷 单词标签 & 词根