← 返回单词列表

poll

★★★★
🇺🇸 /pˈoʊl/ 🇬🇧 /pɒl/
adj 编号: P01949 BNC #2272 COCA #1623
主要指为了解公众意见而进行的民意调查,也可指正式投票、投票地点或投票所得的票数;作动词时表示进行民意调查或统计选票。另有“头部”等较少见的名词义,以及“剪短、去角”等动词义。
💡 记忆钩子
把一群人的“头”一个个数清楚:数头得出民意调查,正式数票就是投票,数出的总数就是票数;由“截去顶部”又引申出剪短、去角等动作。
📝 学习建议
  • 先掌握“民意调查”和“投票”两组核心含义,再学习“票数、投票地点”等相关用法。
  • 作动词时通常表示“进行调查或统计选票”,不要只理解为“投票”。
  • “头部”以及“剪短、去角”等含义较少见,需结合具体语境判断。
📖 中文释义
adj
  • common 无角的
    📖 指动物生来就没有角,或经过培育而成为无角的;这个意思和“截去顶部”的记忆线索有关,但这里强调的是最终的外形。
    💡 常用在名词前作定语,如“poll + 品种或动物名”。这是畜牧业和动物品种描述中的用法,日常谈人或普通物品时不能这样用。
    这种无角牛更容易在拥挤的牧场里饲养。
    These poll cattle are easier to keep in crowded pastures.
name
  • rare 女性名字昵称
    📖 这是女性名字的一种旧式昵称,现代英语中并不常见。
  • rare 鹦鹉昵称
    📖 可作为鹦鹉的昵称,尤其见于旧式故事或拟人化称呼。
name
  • rare 姓氏
    📖 这是一个由个人名字转化而来的姓氏;这里只说明姓氏来源,不表示普通名词意义。
noun
  • core 民意调查
    📖 对一群人逐一询问并统计答案,以了解更大范围的公众意见;正如记忆钩子里“把一群人的头一个个数清楚”,重点是通过抽样或统计来判断民意。
    💡 常用结构是“conduct/carry out a poll”或“a poll on/about 某话题”。它既可指一次调查,也可泛指民调活动;不要和只询问一个人的普通问题混用。
    最新民调显示,大多数居民支持这项计划。
    The latest poll shows that most residents support the plan.
    报纸在选举前进行了一项全国性民调。
    The newspaper conducted a nationwide poll before the election.
  • core 正式投票
    📖 为选出人选或决定方案而进行的正式投票;这里对应记忆钩子中“正式数票”的场景。
    💡 常用结构是“hold/have a poll”或“vote in a poll”,后面可接要选择的对象或问题。它强调正式、可统计的投票过程,不只是朋友之间随手表决。
    学生会举行了正式投票,决定食堂下个月供应什么。
    The student council held a poll to decide what the cafeteria would serve next month.
    成员们通过投票选出了新的主席。
    The members chose a new chairperson in a poll.
  • common 投票地点
    📖 指人们前往投票的地点,通常用复数“polls”表示各个投票站或投票地点。
    💡 常用结构是“go to the polls”“at the polls”和“the polls close/open”。这里通常用复数,不能按表示一次民调的单数意义来理解。
    投票站将在晚上八点关闭。
    The polls will close at 8 p.m.
  • core 票数或投票结果
    📖 指投票后统计出的总票数,或由这些票数形成的结果;也就是记忆钩子里“数出的总数”。
    💡 常用结构是“the poll shows/reports…”或“the final poll”,也可说某人“lead the poll”。要表示具体票数时,通常需要结合总数或领先情况说明,不能把它直接当作单张选票。
    最终票数显示这位候选人以小幅优势获胜。
    The final poll showed that the candidate had won by a narrow margin.
    她在第一轮统计中暂时领先。
    She was leading the poll in the first count.
  • rare 头部或头皮
    📖 指人的头部,尤其是头顶或长头发的头皮;这是古旧或专业语境中的用法,现代普通英语里很少这样说。
  • rare 人群总数
    📖 指被当作一个个“头”来计数的一群人,接近“人数”或“人群”;这种用法主要见于旧式语言。
  • common 斧锤的宽端
    📖 指斧头或锤子上与刃口或尖端相对的宽大、钝的那一端,和记忆钩子中“截去顶部后留下的一端”相呼应。
    💡 常用结构是“the poll of an axe/hammer”。这是工具部件名称,不能用来泛指任何物体的底部或后端。
    他用锤子的宽端把木桩敲进了地里。
    He used the poll of the hammer to drive the stake into the ground.
  • rare 一种鱼
    📖 指一种淡水鱼,是特定鱼类的名称;这个意思与民意调查等常见义没有直接关系。
polls plural
noun
  • common 宠物鹦鹉
    📖 指一只作为宠物饲养的鹦鹉,常见于故事、家庭饲养或动物描述中。
    💡 通常用作可数名词,如“a poll”或“the poll”;现代英语更常直接说鹦鹉的普通名称,因此这个词带有一定的旧式或特定称呼色彩。
    那只宠物鹦鹉会模仿门铃的声音。
    The pet poll could imitate the sound of the doorbell.
polls plural
noun
  • rare 普通学位生
    📖 在剑桥大学的旧式用法中,指不争取荣誉或高等级,只满足于取得学位的学生。
    UK dated
polls plural
noun
  • rare 声名不佳的女性
    📖 这是英国旧式俚语,带有贬义,用来指名声不佳的女性;现代使用可能显得冒犯。
    UK obsolete slang
Polls plural
verb
  • core 统计选票
    📖 把一群人的“头”一个个数清楚,在选举中就是统计选民投下的票,确定各方得到多少票。
    💡 常用“poll + 选民或选区 + 的票”或“poll + 数字 + 票”,表示正式统计票数;它强调数票这一过程,不只是笼统地说举行选举。不要把它和表示“投票”的不及物用法混淆。
    transitive
    工作人员连夜统计了三个选区的选票。
    工作人员连夜统计了三个选区的选票。
    委员会统计完所有选票后宣布了结果。
    委员会统计完所有选票后宣布了结果。
  • common 征集模拟意见
    📖 像正式数票一样向一群人征集选择,但这种投票通常只是模拟性的,用来了解某个人或团体会怎样选择。
    💡 常用“poll + 人或团体”表示向他们征集模拟投票,也可说明投票的议题或选项。这个用法强调调查意向,不表示已经举行具有法律效力的正式选举。
    transitive
    我们在会议前向员工做了一次模拟投票,了解大家支持哪个方案。
    我们在会议前向员工做了一次模拟投票,了解大家支持哪个方案。
  • common 参加投票
    📖 表示在选举中投票,也就是亲自把自己的选择计入那一群人的总票数。
    💡 这是不及物用法,常与“在某地投票”或“在选举中投票”一类的场景连用,不能直接把候选人当作宾语。若要表达“给某人投票”,通常应改用表示投票选择的其他说法。
    intransitive
    许多年轻选民第一次参加全国选举投票。
    许多年轻选民第一次参加全国选举投票。
  • common 获得票数
    📖 表示某位候选人或某一方得到并登记了多少票,也就是数清后得到的票数。
    💡 常用“poll + 数字 + 票”或“poll + 比对手多或少多少票”,主语通常是候选人、政党或一方。这里不是“统计别人投的票”,而是强调某方最终获得的票数。
    这位候选人比最接近的对手多得了两千票。
    这位候选人比最接近的对手多得了两千票。
    她在自己的家乡选区也只获得了少量选票。
    她在自己的家乡选区也只获得了少量选票。
  • common 剪掉或割短
    📖 把东西的顶部或外层剪掉、割掉或修短,就像把多出来的部分截去。对象可以是头发、羊毛、草等。
    💡 常用“poll + 头发、羊毛、草”等名词,表示剪短或修掉一部分;在现代日常英语中,这个用法不如表示“修剪”的普通动词自然。不要把它误解成只限于头发。
    园丁把草坪修剪得很整齐。
    园丁把草坪修剪得很整齐。
  • common 给动物剪毛
    📖 专指给动物剪去头发或毛发,是“把顶部剪短”这一动作在动物身上的用法。
    💡 常用“poll + 动物”表示给动物剪头部或身上的毛;这个用法较书面或专业,现代日常表达通常会直接说明剪毛或理毛。不要把它理解为给人理发的普通说法。
    transitive
    牧羊人春天给羊剪去了过长的毛。
    牧羊人春天给羊剪去了过长的毛。
  • common 去掉动物的角
    📖 把动物的角截去,使它成为无角动物,仍然保留了“截去顶部”的核心画面。
    💡 常用“poll + 牛、羊等动物”表示人为去角;这是畜牧语境中的专门用法,不能用于普通的剪发或修枝。涉及动物处理时,最好根据上下文明确说明这是去角。
    transitive
    农场给小牛去角,以免它们日后互相顶撞。
    农场给小牛去角,以免它们日后互相顶撞。
  • common 截去顶端
    📖 把树木、枝条或其他物体的顶部或末端截掉、剪掉,使它变短或变平整。
    💡 常用“poll + 树木或枝条”等对象,表示截去顶端;它比一般的“砍掉”更突出修剪顶部或末端。涉及园艺时,不要把整个树木被砍倒也笼统地说成这个词。
    工人截去了树顶过长的枝条。
    工人截去了树顶过长的枝条。
  • common 反复查询状态
    📖 在计算机或网络系统中,设备按一定间隔逐个询问其他设备是否仍能响应,就像不断数清哪些设备还在工作。
    💡 常用“poll + 设备或系统”或“poll + 设备以确认其状态”,对象通常是服务器、打印机等网络设备。这是计算机技术语境中的及物用法,指反复查询,不是普通的民意调查。
    transitive
    网络中心会定期查询各台打印机是否仍能响应。
    网络中心会定期查询各台打印机是否仍能响应。
  • common 在投票中得票
    📖 表示候选人参加投票并得到某种结果,通常用于说明得票多、少或表现好坏。
    💡 这是不及物用法,常与“poll well、poll badly”或表示地点、选区的短语连用。它关注候选人的得票表现,不等于说候选人本人正在投票。
    intransitive
    这位候选人在沿海地区的几个选区得票不佳。
    这位候选人在沿海地区的几个选区得票不佳。
  • rare 敲诈掠夺
    📖 指强行索取财物、掠夺或榨取某地的人和资源,是古旧用法。
    obsolete
  • rare 征收人头税
    📖 指向个人征收税款,尤其带有按人数或个人计算税额的历史色彩。
  • rare 缴纳个人税
    📖 指个人缴纳按自己计算的税款,属于历史语境中的用法。
  • rare 登记或逐一列入
    📖 指把人或项目逐一登记进名单、名册或税务记录中,也就是一个个数清并记录下来。
  • rare 削平或直线裁切
    📖 在法律或工艺描述中,指把边缘削得平滑、整齐或沿直线切齐。
polls present,singular,third-person polling participle,present polled participle,past polled past
📘 英文释义 (WordNet) 共 9 组
the counting of votes (as in an election)
同义词集: poll
上位: count, counting, enumeration, numeration, reckoning, tally
convert into a pollard
同义词集: poll pollard
pollard trees
上位: clip, crop, cut back, dress, lop, prune, snip, trim
a tame parrot
同义词集: poll poll parrot
上位: parrot
get the opinions (of people) by asking specific questions
同义词集: poll canvass
上位: survey
get the votes of
同义词集: poll
上位: acquire, get
vote in an election at a polling station
同义词集: poll
上位: vote
the part of the head between the ears
同义词集: poll
上位: top, top side, upper side, upside
the top of the head
同义词集: pate poll crown
上位: top, top side, upper side, upside
an inquiry into public opinion conducted by interviewing a random sample of people
同义词集: poll opinion poll public opinion poll canvass
上位: enquiry, inquiry, research
🌳 词源
主要词源来自中古英语中表示“头顶、头部”的词,投票义据说源于“数头”来统计支持者。宠物鹦鹉名称、专名等义项可能有不同词源。
From Middle English pol, polle ("scalp, pate"), from or cognate with Middle Dutch pol, pōle, polle (“top, summit; head”), from Proto-West Germanic *poll, from Proto-Germanic *pullaz (“round object, head, top”), from Proto-Indo-European *bolno-, *bōwl- (“orb, round object, bubble”), from Proto-Indo-European *bew- (“to blow, swell”). Akin to Scots pow (“head, crown, scalp, skull”), Saterland Frisian pol (“round, full, brimming”, adjective), German Low German Polle, Poll (“round object, ball”), German Low German Poller (“head, tree-top, bulb”), Danish puld (“crown of a hat”), Swedish dialectal pull (“head”). Meaning "collection of votes" is first recorded 1625, from the notion of "counting heads".
🔄 变式
polled past polling present Polls plural
🏷 单词标签 & 词根