← 返回单词列表

politico-ideologically

adv 编号: P01939
以政治和意识形态为出发点地;从政治意识形态角度地。
💡 记忆钩子
把一件事同时放在“政治立场”和“意识形态框架”下观察或处理:凡是这样做的,就是 politico-ideologically。
📝 学习建议
  • 不要把它简单理解为“政治上地”;它还强调背后的意识形态立场或框架。
  • 这是较正式、偏书面的副词,理解其含义时可先抓住“从政治和意识形态角度看”这一整体。
📖 中文释义
adv
  • core 从政治意识形态角度地
    📖 指某种分析、解释或行动不是单纯依据事实或技术,而是明显按照政治立场和意识形态框架来进行。
    💡 常用于“从政治和意识形态角度分析/解释/判断”这类结构,修饰表示思考、解释或处理方式的动词。它通常带有正式或分析性的色彩,不宜用于日常小事。注意它强调政治与意识形态两方面,不只是“涉及政治”。
    not-comparable
    The issue was discussed politico-ideologically rather than economically.
    这个问题是从政治意识形态角度讨论的,而不是从经济角度讨论的。
    The movement was evaluated politico-ideologically by its opponents.
    反对者从政治意识形态角度评价了这场运动。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签