politically

副词，表示做事时采用政治手段，或表示某事与政治有关、会影响政治形象或立场。

💡 记忆钩子

把它想成“戴上政治眼镜”：处理问题时戴上这副眼镜，就是用政治方式应对；看人或事情时戴上它，就是从政治影响和立场的角度来判断。

📝 学习建议

先掌握“以政治方式处理事情”和“在政治上……”这两个核心方向，再根据上下文判断它是在修饰行动，还是在说明政治影响。
不要把它简单理解成“政治地”；它常常强调政治后果、立场或敏感性，而不只是“和政府有关”。

📖 中文释义

adv

core 以政治方式

📖 表示处理问题时不单靠技术、武力或个人行动，而是通过谈判、立场协调等政治途径解决。也就是把事情放到政治关系中来处理，对应记忆中的“戴上政治眼镜来行动”。

💡 常用“动词 + politically”这一结构，如表示处理、解决或应对的动词后接它。它多见于正式讨论、新闻和政策语境，强调方法或策略，而不是简单说明事情属于政治领域。不要把它放在名词前直接当作“政治的”使用。

The two sides agreed to tackle the matter politically rather than through force.

双方同意通过政治手段而不是武力来处理这件事。

She knew that the dispute had to be resolved politically.

她知道这场争端必须通过政治途径解决。
core 在政治上；涉及政治影响

📖 表示某种言论、决定或情况从政治角度看会产生什么影响，尤其涉及政治立场、公众观感或对政局的影响。这里是“戴上政治眼镜来看”，不一定表示行动本身是政治谈判。

💡 常见于“politically + 形容词”或“politically + 过去分词”等结构，如评价某句话是否敏感、某项决定是否可接受。语气通常较正式，新闻和公共评论中尤其常见。不要误解为说话者在表达个人政治观点；它也可以只是客观描述政治后果。

The minister's comment was politically insensitive.

这位部长的评论在政治上不够敏感。

more politically comparative most politically superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

with regard to government

同义词集: politically

politically organized units

with regard to social relationships involving authority

同义词集: politically

politically correct clothing

🌳 词源

由 political 加副词后缀 -ly 构成。

English politic English -al English political Proto-Indo-European *leyg-der. Proto-Germanic *līkąder. Proto-Germanic *-līkaz Proto-Germanic *-ê Proto-Germanic *-līkê Proto-West Germanic *-līkē Old English -līċe Middle English -ly English -ly English politically From political + -ly.

🔄 变式

more politically compar most politically superl

🏷 单词标签 & 词根