← 返回单词列表

political

★★★★★
🇺🇸 /pʌlˈɪtʌkʌl/ 🇬🇧 /pəˈlɪt.ɪ.kəl/
adj 编号: P01930 牛津3000 BNC #292 COCA #277
表示“政治的、与治理和权力关系有关的”,也可表示出于政治算计或对政治感兴趣;作名词时指政治人物、政治刊物或政治犯。
💡 记忆钩子
把政治想成一张围绕治理和权力运转的网:网本身是“政治的”,网中的机构和社会权力关系也是“政治的”;如果某个决定是在算计选举或权力,它就带有“政治性”,关心这张网的人则是“对政治感兴趣的”。
📝 学习建议
  • 先掌握形容词“与政治有关的”这一核心义,再注意它常从中性描述变成贬义的“出于政治算计”。
  • 不要把它简单理解成“有礼貌、圆滑”;在批评语境中,它通常暗示为了选举、权力或立场而作决定。
📖 中文释义
adj
  • core 政治的;与治理有关的
    📖 指直接涉及政治、政府治理或政治活动的事物,是这个词最基本、最常用的意思。
    💡 常用结构是“political + 名词”,例如表示制度、观点、活动或问题。它比单说“政府的”范围更广,可以涉及政党、选举、公共决策等;不要把它只用于国家政府。
    The country is facing a serious political crisis.
    这个国家正面临严重的政治危机。
    She wrote a book about political reform.
    她写了一本关于政治改革的书。
  • common 政体或行政机构的
    📖 强调某事物属于一个政治共同体、政体或其行政组成部分,常用于谈论政府部门、政治工作人员等。
    💡 常见结构是“political + 机构、职位或工作人员”等名词。这个意思侧重所属的行政或政治系统,不一定表示党派斗争;描述纯粹的政府事务时,也不要随意把它译成“政治阴谋”。
    The minister reorganized the political office after the election.
    选举后,这位部长重组了政治事务办公室。
  • common 出于政治算计的
    📖 指一个决定或行为主要是为了选举、权力、意识形态或政治利益,而不只是基于专业或实际需要,通常带有批评意味。
    💡 常见结构是“a political decision/choice”或“be political”,尤其用于新闻评论和争论。它常含贬义,但并不等于“违法”或“完全错误”;说某项措施政治性很强,是在质疑其动机。
    derogatory
    Critics called the tax cut a political move before the election.
    批评者称这次减税是选举前的政治动作。
  • common 涉及社会权力关系的
    📖 不仅指政府和选举,也指社会群体之间围绕地位、影响力、资源或冲突形成的权力关系。
    💡 常见结构是“political power、political conflict”等。这里的范围可以超出正式政府,适用于组织、社会群体和公共生活;不要把它误解成“党派的”这一狭义意思。
    The novel explores the political power of the wealthy.
    这部小说探讨了富人所拥有的社会政治权力。
  • common 对政治感兴趣的
    📖 形容一个人关心政治、喜欢讨论政治问题,或积极参与政治生活。
    💡 常见结构是“be political”或“a political person”,但后者容易和“有政治算计的”混淆。若要明确表示“对政治感兴趣”,可结合语境使用;不要把它当成“有政治职位”。
    My sister has become more political since the local election.
    我姐姐从地方选举后开始更加关心政治了。
more political comparative most political superlative
noun
  • rare 政治人物
    📖 指从事政治活动、担任政治职务的人,是把“政治的”直接当作人的称呼,现代英语中较少见。
    💡 通常以“a political”或复数形式出现在较旧或特定文体中。现代日常表达一般改用表示政治家、政治官员或政治人物的明确名词;不要把它当作普通的形容词来修饰人。
  • rare 政治刊物
    📖 指以政治为主要内容的出版物,是从“政治的”省略中心名词而来的名词用法。
    💡 多见于特定出版或历史语境,通常需要上下文才能判断它指的是刊物而不是政治人物。现代英语中一般直接说政治杂志、报纸或刊物,以避免歧义。
  • rare 政治犯
    📖 指因政治立场或政治活动而被监禁的人,属于较少见的名词化用法。
    💡 通常出现在历史、法律或新闻语境中,具体含义依上下文确定。现代表达一般使用明确的“政治犯”对应名词,而不会单独依靠这个词来表达。
politicals plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
involving or characteristic of politics or parties or politicians; - Daniel Goleman; ; ;
同义词集: political
calling a meeting is a political act in itself
political pressure
a political machine
political office
political policy
近似: governmental, policy-making
of or relating to your views about social relationships involving authority or power
同义词集: political
political opinions
of or relating to the profession of governing
同义词集: political
political career
🌳 词源
由英语 politic 加后缀 -al 构成,基本含义是“与政治有关的”。
From politic + -al.
🔄 变式
more political compar most political superl politicals plural
🏷 单词标签 & 词根