pointed

pointed 主要表示“有尖端的”，也可引申为“切中要点的、针对性强而带有批评意味的”；在少数专业语境中还有特定含义。

💡 记忆钩子

把 pointed 想成一根尖尖的箭：它先是真的有尖端，能准确刺中目标；因此话语也可以“直指要害、切中事情”，若语气带攻击性，就成了“尖锐地针对某人或某事”。

📝 学习建议

先掌握“尖的”和“切中要点的”这两个核心义项，再记“带批评意味地针对”这一引申义。
不要只把 pointed 理解成“指着的”；它常强调尖锐、明确或直接命中目标的特点。

📖 中文释义

adj

core 尖的；有尖端的

📖 指物体末端很尖，不是钝的，像箭头、针或长矛的尖端一样。这是 pointed 最直接、最具体的意思。

💡 常用“pointed + 名词”表示“尖的……”，也可用“有尖端的……”来描述形状。它强调末端尖锐，而不只是物体整体细长。不要误解为“指向某处的”；表示方向时要根据上下文另行判断。

comparable

The child found a pointed shell on the beach.

孩子在海滩上发现了一个尖尖的贝壳。

Keep away from the pointed end of the tool.

请远离这个工具的尖端。
common 有若干尖角或尖端的

📖 表示某个形状含有特定数量的尖角或尖端，常见于复合形容词中，例如说明星形、叶形等有几个尖角。

💡 常用“数字 + pointed + 名词”的结构，如表示“有五个尖角的星”。这里的数字说明尖端数量，不是说物体本身被刺了多少次。它主要用于描述形状，通常不表示态度或语气。

in-compounds

She drew a five-pointed star on the card.

她在卡片上画了一个五角星。
core 切中要点的；相关的

📖 把“尖端刺中目标”的形象用于思想或谈话，表示问题、回答或评论准确涉及当前事情，而不是泛泛而谈。

💡 常见搭配是“a pointed question/comment/remark”，表示问题或评论很有针对性、直指关键。它可以是赞许性的“切中要点”，不一定带有冒犯意味；是否尖锐要看所修饰的词和上下文。不要把它简单译成“指向的”。

comparable

Her pointed question helped the team find the real problem.

她切中要害的问题帮助团队找到了真正的问题。

He made a pointed remark about the lack of planning.

他针对计划不足发表了一番尖锐的评论。
rare 毛色末端较深的

📖 在动物毛色术语中，指身体末端的毛色比躯干更深，例如耳朵、脸、腿和尾巴颜色较深的猫。

💡 通常放在品种或动物名称前，属于动物毛色和品种描述用语。这个意思不能按普通的“尖的”来理解，因为这里的 points 指身体的末端部位。日常英语中遇到的频率较低。

not-comparable
common 尖锐地针对某人或某事的

📖 这是“箭头直接刺向目标”在言论上的进一步引申，表示评论、批评或暗示明确指向某人或某个问题，而且常带有不客气、批评性的意味。

💡 常用“pointed criticism/comment/question”或“a pointed remark about + 对象”。它比普通的“直接”更容易让人感到压力或被批评，但不一定等于侮辱。修饰中性的“问题”时，可能只表示问题问得很尖锐、很有针对性。

comparable

The manager faced pointed criticism after the mistake.

经理在那次错误后遭到了尖锐的批评。
rare 带指定基点的

📖 在拓扑学等数学语境中，指对象带有一个预先指定且在后续讨论中保持不变的点，通常称为基点。

💡 常见于“pointed space”等专业术语，不能按日常英语中的“尖锐”或“相关”来理解。这里的 point 是数学对象中的指定点，重点是它被保留并参与后续运算。只在数学或拓扑学文本中使用这一义项。
rare 准时的；正好在指定时刻的

📖 旧式用法中表示时间精确到所说的时刻，即“正点”。它仍保留“准确命中某一点”的感觉，但现代日常英语中很少这样说。

💡 通常出现在较旧或正式的表达中，如表示“在指定的时刻”。现代英语更常用“on time”或“exactly at + 时间”。不要把这个义项当作 pointed 的常规现代用法。

dated

more pointed comparative most pointed superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

direct and obvious in meaning or reference; often unpleasant; ;

同义词集: pointed

a pointed critique

a pointed allusion to what was going on

another pointed look in their direction

近似: direct

having a point

同义词集: pointed

反义: pointless, unpointed 近似: acuate, acute, cigar-shaped, fusiform, needlelike, peaked, pyramidal, pyramidic, pyramidical, sharp, sharpened, spiked, spindle-shaped 参见: angular, angulate, sharp

🔄 变式

more pointed compar most pointed superl

🏷 单词标签 & 词根