← 返回单词列表

pocket-handkerchief

adj 编号: P01815
形容地方、物件等尺寸很小或范围受限的,常用于名词前作定语。
💡 记忆钩子
想象一块只能放进衣袋的小手帕:它的核心不是“手帕”本身,而是“空间小、容量有限”。因此,pocket-handkerchief可以形容小花园、小公园等地方,强调它们小得像一块手帕。
📝 学习建议
  • 先把它记作“像手帕那么小”的比喻性形容词,不要只理解为“口袋里的手帕”。
  • 它通常不表示可以按大小逐级比较的普通性质,学习时优先掌握“很小、范围有限”这一整体意思。
📖 中文释义
adj
  • core 小得像手帕的
    📖 形容某个地方、物件或范围非常小,给人空间被限制住的感觉;重点是“像一块手帕那样小”,而不是指它真的和手帕有关。
    💡 常用“pocket-handkerchief + 表示地方或空间的名词”,例如形容花园、公园等;也可用“pocket-handkerchief size”作补充说明。它通常只作定语,不能自然地说成比较级或最高级;中文使用者不要把它直译成“口袋手帕的”。
    attributive not-comparable
    The cottage has a pocket-handkerchief garden behind it.
    这座小屋后面有一个小得像手帕一样的花园。
    They built a pocket-handkerchief park in the middle of the estate.
    他们在这片住宅区中间建了一个很小的公园。
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
a handkerchief that is carried in a pocket
同义词集: pocket-handkerchief
上位: handkerchief, hankey, hankie, hanky
🔄 变式
pocket-handkerchiefs plural pocket-handkerchieves plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签