← 返回单词列表

poaching

🇺🇸 /pˈoʊtʃɪŋ/
noun 编号: P01809 BNC #35317 COCA #29750
poaching既可指非法捕捞、猎取或采集受保护的野生资源,也可作动词poach的现在分词或动名词。
💡 记忆钩子
把“偷偷从自然界拿走受保护的东西”想成越过禁区去取鱼、猎物、木材或植物:这种行为本身叫poaching;用作动词形式时,则表示“正在这样非法取走”或“这样取走这件事”。
📝 学习建议
  • 不要把poaching只理解成“偷猎”;它也可涵盖非法捕捞、伐取木材和采集植物等行为。
  • 先记名词“非法获取野生资源”,再把它和poach的-ing形式联系起来,有助于区分行为名称和进行中的动作。
📖 中文释义
noun
  • core 非法猎取或采集野生资源
    📖 poaching是未经许可或违反保护规定,非法捕捞鱼类、猎取野生动物、砍伐木材或采集受保护植物等行为。它的核心不是单纯“拿走”,而是从受保护的自然资源中非法获取。
    💡 常用“打击poaching”“禁止poaching”“因poaching被捕”等结构。通常作不可数名词,表示一种违法现象;只有在强调不同案件时,才可能把它理解为多起非法活动。不要把它只译成“偷猎”,因为语境也可能涉及鱼、木材或植物。
    countable uncountable
    The park has increased patrols to stop poaching.
    这座公园加强了巡逻,以制止非法猎取和捕捞。
    Poaching has reduced the number of elephants in the region.
    非法猎杀使该地区的大象数量减少了。
poachings plural
verb
  • common poach的现在分词或动名词
    📖 这里的poaching是poach的-ing形式,表示正在非法猎取、捕捞或采集受保护资源,也可以把这种行为当作一个活动来谈。它和名词poaching形式相同,但在句中可能承担动词成分或动名词成分。
    💡 进行时用“be poaching”,动名词则可用在“禁止/防止/因……而被捕”等结构中。判断它是动词形式还是名词形式,要看前面是否有be以及它在句中的位置。不要把所有以-ing结尾的poaching都机械地当成独立名词。
    form-of gerund participle present
    Rangers caught two men poaching in the protected forest.
    护林员抓住了两名在保护林中非法捕猎的人。
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
cooking in simmering liquid
同义词集: poaching
上位: cookery, cooking, preparation
🔄 变式
poachings plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签