po-po

po-po 是英语非正式名词，主要指臀部，也可在美国口语中指警察或警察人员；另有儿童语和监狱语境中的少数义项。

💡 记忆钩子

把 po-po 记成一个带有重复音节的俏皮简称：最先想到身体的“后面”——臀部，儿童语境中也可延伸到生殖器；在美国口语里，它又像把警察名称压缩成的俏皮称呼，进一步指警察或监狱警卫。

📝 学习建议

不要把 po-po 当作中性、正式的“身体部位”或“警察”；它带有明显的非正式、儿童语或俚语色彩。
学习时先掌握“臀部”和“警察”两个核心方向，遇到生殖器或监狱警卫的义项时要依靠上下文判断。

📖 中文释义

noun

core 臀部；屁股

📖 指人的臀部或屁股，是这个词最直接、最常见的身体部位义，带有俏皮和非正式色彩。

💡 常见结构是“pat/touch/kick someone’s po-po”或“sit on one’s po-po”。它主要用于轻松、玩笑或对儿童说话的语境，不适合正式谈论身体。不要把它当作普通中性词来替代正式或医学表达。

US informal

The toddler fell and landed on his po-po.

那个幼儿摔倒时一屁股坐在了地上。

She gently patted the baby’s po-po after the bath.

洗完澡后，她轻轻拍了拍宝宝的屁股。
rare 生殖器，尤指外阴

📖 在儿童语或家庭用语中，po-po 也可含糊地指生殖器，尤其是外阴；这是少数且需依赖上下文的用法。

childish
core 警察；警察人员

📖 在美国俚语中，po-po 指警察或警察人员，像是把相关名称压缩成的重复音节称呼；通常带有随意、戏谑或轻微贬义。

💡 常见结构是“the po-po”或“the po-po are coming”，也可说“run from the po-po”。它主要出现在美国口语、歌词和俚语中，正式场合应使用中性的警察称呼。不要把它理解成警察的正式职位名称。

US colloquial derogatory mildly

The kids ran when they saw the po-po arrive.

孩子们看到警察到来就跑了。
common 监狱警卫；矫正人员

📖 在监狱或服刑语境中，po-po 可进一步指监狱警卫或矫正人员，仍保留俚语式的随意色彩。

💡 通常用在监狱故事、影视对白或非正式叙述中，常见结构是“the po-po”或“a po-po”。它不是监狱系统中的正式职称，也不宜用于正式报告或礼貌称呼。具体指普通警察还是监狱警卫，要看上下文。

broadly

The po-po searched the cell before the inspection.

检查前，监狱警卫搜查了牢房。

po-pos plural po-po plural

🌳 词源

这是由其他词缩短并重复音节形成的俏皮说法。“臀部”义可能来自相关词的首音节重复变体；“警察”义可能来自警察名称的首音节或相关短写。

From various words by shortening and reduplication. The "posterior" sense may be reduplication of the initial syllable of that word, with modification of the vowel according to its spelling. Compare German Popo (“bottom”) from Latin pōdex (“anus”). The "police" sense may come from either the initial syllable of police or the initial letters of the words police officer. Compare PO.

🔄 变式

po-pos plural

🏷 单词标签 & 词根