pneumatic

pneumatic 主要表示“与空气有关的”，尤其指利用压缩空气工作的设备，也可指内部充满空气的结构；还可作名词，表示装有充气轮胎的车辆或特定宗教术语中的人。

💡 记忆钩子

把 pneumatic 记成“空气在里面或推动东西”：空气本身、充气的结构，以及靠压缩空气运转的工具，都从这个核心意思发展出来；在宗教语境中，空气又引申为精神或灵气。

📝 学习建议

先掌握“空气相关”和“压缩空气驱动”这两个核心义项，再记生物学和宗教等专门用法。
不要把 pneumatic 只理解成“气动的”；在生物学中它也可表示结构内部有空气，在较旧的文学语境中还可能表示丰满而富有弹性。

📖 中文释义

adj

core 空气的；气体的

📖 表示某物与空气或其他气体有关，核心画面就是空气在物体周围、其中或其中发挥作用。

💡 常用作定语，放在表示装置、系统或现象的名词前。它是科学和技术语体用词，不宜泛泛地描述日常空气。中文学习者容易把它误当成只表示“充气的”，但它的范围也包括一般的气体性质或空气关系。

The laboratory studies pneumatic systems in spacecraft.

这个实验室研究航天器中的气体系统。

Pneumatic pressure can change the shape of the membrane.

气体压力可以改变膜的形状。
common 气动学的

📖 专门指与研究空气或气体运动、压力和作用方式的气动学有关。

💡 常见结构是“pneumatic + 技术名词”，例如描述气动系统或气动原理。这个义项主要出现在工程和科学文本中，正式程度高于普通的“空气相关”。不要把它理解成某个具体设备一定由压缩空气驱动；那通常是下一个义项。

The course introduces students to pneumatic engineering.

这门课向学生介绍气动工程。
core 气动的；充压缩空气的

📖 表示设备由压缩空气提供动力，或容器、部件中充有压缩空气；可以想象空气被压紧后推动机器工作。

💡 常用模式是“pneumatic + 工具、设备或发动机”，也可说某物由压缩空气驱动。它通常指工业或机械设备，不等于所有靠空气自然浮起或膨胀的东西。中文学习者要注意，这个词强调压缩空气的动力或填充作用。

The workers used a pneumatic drill to break the concrete.

工人用气动钻机打碎混凝土。

The factory replaced its old tools with pneumatic ones.

工厂把旧工具换成了气动工具。
common 内部有空气腔的

📖 在生物学中，表示某个结构内部有充满空气的空腔，因此比实心结构更像“空气藏在里面”。

💡 通常放在表示骨骼、细胞或其他生物结构的名词前，主要见于生物学和动物学说明。它描述的是内部结构，不是说整个生物体被充气。不要把这个义项和表示气动动力的用法混在一起。

Some birds have pneumatic bones that make them lighter.

有些鸟有内部含空气腔的骨骼，因此体重更轻。
rare 精神性的

📖 在宗教或哲学语境中，它从“空气、呼吸”引申为与精神或灵气有关；这是专门的古典用法。

💡 通常出现在宗教史、神学或哲学讨论中，作定语使用。它不是日常英语中表示“有精神”的普通形容词，也不等于“心理上的”。遇到此义时要结合上下文判断其宗教含义。
rare 丰满而富有弹性的

📖 这是较旧、较文学化的引申义，用空气饱满的形象来描写身体外形丰满、富有弹性。

💡 通常用于文学描写，现代普通交谈中很少这样使用。它常带有对女性身体的描写色彩，使用时可能显得冒犯或物化。不要把它当作中性的“健康”或“有活力”。

more pneumatic comparative most pneumatic superlative

noun

rare 装充气轮胎的车辆

📖 指车轮装有充气轮胎的车辆，重点仍是空气被封在轮胎里；这是带有过时色彩的名词用法。

💡 通常在旧式交通或历史语境中作名词使用，现代英语更常直接说具体车辆或充气轮胎车辆。它不是“气动车”或“气球车”的意思。阅读旧文本时，可根据上下文把它理解为装有充气轮胎的自行车等车辆。

dated
rare 诺斯替主义中的精神型人

📖 在诺斯替主义的三分法中，指把精神现实置于物质现实之上的最高类型的人；这里的“空气”已转成精神或灵气的象征。

💡 这是宗教史专门术语，通常与另外两类人的名称一起出现。它不能泛指“有精神的人”或“虔诚的人”，也不适合脱离宗教背景单独使用。阅读相关学术文本时，要保留其特定分类含义。

pneumatics plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

of or relating to or using air (or a similar gas);

同义词集: pneumatic

pneumatic drill

pneumatic tire

🌳 词源

源自拉丁语 pneumaticus，追溯到古希腊语中表示风、空气、呼吸和精神的词根。

From Latin pneumaticus, from Ancient Greek πνευματικός (pneumatikós, “relating to wind or air”), from πνεῦμα (pneûma, “wind, air, breath, spirit”), from πνέω (pnéō, “to blow, breath”).

🔄 变式

more pneumatic compar most pneumatic superl pneumatics plural

🏷 单词标签 & 词根