← 返回单词列表
plurality
🇺🇸 /plɚˈælɪti/
plurality 是“复数性、多数或相对最多的一方”,最常见于语言学和选举语境。
💡 记忆钩子
把 plurality 想成“不是一个,而是多个”的状态:在语言学中是复数性,在一般语境中是数量众多或由多个部分组成;放到投票中,则表示几方里票数最多的一方,即使没有过半,因此它强调“相对最多”,不一定是“多数”。
📝 学习建议
- 先掌握“复数性”和选举中的“相对多数”两条主线,再记其他较少见的宗教或心理学用法。
- plurality 在选举语境中不等于 majority;前者只要求比其他候选者多,后者要求超过总数的一半。
📖 中文释义
noun
-
core 复数性📖 plurality 指一个语言系统或事物具有“多个而非一个”的性质。在语言学中,它通常描述名词、限定词等形式如何表示复数。💡 常见结构是“the plurality of + 名词”或“plurality marking”,用于讨论语言或抽象性质。这个意思主要出现在语言学、语法学等正式语境中,不要把它简单当作普通名词“复数”。中文里的“复数”既可指数学概念,也可指语法形式,翻译时要根据上下文判断。uncountableThe language marks plurality on the verb rather than on the noun.这种语言把复数性标记在动词上,而不是名词上。The study examines how plurality is expressed in children’s speech.这项研究考察儿童的言语如何表达复数性。
-
rare 兼领多个教会职位或俸禄📖 在历史宗教语境中,plurality 指一名神职人员同时拥有多个教会职位或俸禄。这是“多个”概念在教会制度中的专门用法。💡 常见于历史或教会史文章,通常与教职、俸禄或改革讨论一起出现。现代普通英语中几乎不会用它表示一般的兼职或兼任。不要把它理解成现代职场中的普通“多重身份”。countable uncountable
-
common 数量众多📖 plurality 可以强调某类事物数量很多,突出“多个、成群出现”的状态,而不一定涉及投票或正式的数学比较。💡 常见结构是“a plurality of + 复数名词”,后面的名词通常用复数形式。这个用法偏正式,新闻、论文和演讲中比日常对话更常见。不要把它机械地用来替代所有“很多”;普通谈话中“many”往往更自然。countableA plurality of researchers now support the revised method.现在有许多研究人员支持修订后的方法。
-
core 相对最多的一部分📖 plurality 也指一个整体中数量最多的那一部分,但它只要求比其他任何部分都多,不要求超过整体的一半。因此它表达的是“相对最多”,而不是严格意义上的“多数”。💡 常见结构是“the plurality of + 名词”或“a plurality of the group”,用于比较几个部分所占的数量。这个意思在统计、政治和正式分析中较常见。注意它强调与其他部分逐一比较,而不是占总数的过半。countableThe plurality of participants chose the middle option, but it received less than half the votes.选择中间选项的参与者最多,但其票数不到总票数的一半。The plurality of the budget went to public transport.预算中最大的一部分用于公共交通。
-
common 选举中的相对多数票📖 在选举中,plurality 指某候选人或方案的票数比其他任何单独选项都多,但可能没有达到全部有效票的一半。因此,获得 plurality 的人可能以不足半数的票获胜。💡 常见结构是“win with/by a plurality”或“receive a plurality of the votes”。它常用于候选人超过两名的选举制度和政治报道中。不要把“win a plurality”误解为“获得过半票”;过半应使用“majority”。countableShe won the election with a plurality of the votes.她以相对最多的票数赢得了选举。
-
common 票数或数量上的差额📖 plurality 还可以指一个数字超过另一个数字的差额,尤其是选举中获胜者比第二名多出的票数。这里关注的是“领先多少”,而不是只说谁领先。💡 常见结构是“win by a plurality of + 数字/票数”或“a plurality of + 数字”。在选举报道中,它通常说明第一名与第二名之间的差距。不要把它和“majority”混用,因为这里可以只是领先第二名,而不是超过全部选民的一半。countableThe mayor won by a plurality of just eighty votes.市长只以八十票的差额获胜。
-
common 大量事物📖 plurality 可指由许多事物组成的一大批,重点是数量多、意见或对象纷繁。在这个用法中,它接近“众多事物的集合”。💡 常见结构是“a plurality of + 复数名词”,后面的名词表示想法、选择、意见等可数项目。它比“many”更正式,常用于会议记录、报告和议论文。不要因为它含有“多个”的意思,就把它用于单个不可分的物质名词。countableA plurality of proposals were discussed at the meeting.会议上讨论了许多提案。
-
common 由多个部分组成的整体📖 plurality 可以表示一个群体或结构由不止一个实体组成,强调“多部分构成”,不一定强调数量特别大。💡 常见结构是“a plurality of + 复数名词”,尤其用于技术说明、法律文本和正式描述。它与“a number of”相似,但更突出由多个独立单位构成。日常表达中若只是说“几个”,通常使用“several”更自然。countableThe system is divided into a plurality of independent modules.这个系统分为多个相互独立的模块。
-
rare 一夫多妻或多夫制📖 在社会制度或宗教讨论中,plurality 可专指一人同时拥有多个配偶,即多配偶制。这是“多个”用于婚姻关系的专门含义。💡 该用法十分少见,通常只在历史、人类学或宗教研究中出现。现代英语一般使用更明确的术语来说明具体制度。不要把它理解成普通的“多种婚姻形式”。countable uncountable
-
rare 多重自我或人格状态📖 在部分心理学和相关社群语境中,plurality 指一个人体验或表现出多个不同的自我或人格状态。这是“一个身体中存在多个自我”的延伸用法,属于专门且有争议的语境。💡 该词在不同研究者和社群中的定义可能不同,使用时应尊重具体语境,不能擅自把它等同于某个临床诊断。它主要出现在心理学、人文科学或相关社群讨论中。普通对话里不要用它随意给他人贴标签。countable uncountable
pluralities
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
(in an election with more than 2 options) the number of votes for the candidate or party receiving the greatest number (but less that half of the votes)
同义词集:
plurality
relative majority
a large indefinite number; ;
同义词集:
battalion
large number
multitude
plurality
pack
a battalion of ants
a multitude of TV antennas
a plurality of religions
the state of being plural
同义词集:
plurality
to mark plurality, one language may add an extra syllable to the word whereas another may simply change the vowel in the existing final syllable
上位: state
🌳 词源
源自拉丁语 plūrālitās,经古法语和中古英语传入英语,核心与“多个”有关。
From plural + -ity, from Middle English pluralite, from Old French pluralité (“multitude, state of being plural”), from Latin plūrālitās.
🔄 变式
pluralities
plural
🏷 单词标签 & 词根