← 返回单词列表

plunger

★
🇺🇸 /plˈʌndʒɚ/ 🇬🇧 /ˈplʌnd͡ʒə/
noun 编号: P01777 BNC #36207 COCA #26773
plunger主要指通过推拉或冲击来移动液体、疏通管道或触发装置的活动部件,也可指潜水者等人。
💡 记忆钩子
把plunger想成一个“向下冲、向前推”的活动部件:浴缸疏通器靠它的推拉产生吸力,注射器靠它推动液体;这个核心概念还扩展到机械中的活塞状部件、触发装置,以及“跳入水中”的人。
📝 学习建议
  • 先掌握浴缸或水槽疏通器、注射器推杆这两个常见义项,再把其他机械义项理解为同一个“推入、推出或触发”的概念。
  • 不要把plunger直接理解成普通的“活塞”;在日常英语中它最常指疏通下水道的工具,而注射器里的活动部件也可以这样称呼。
📖 中文释义
noun
  • core 管道疏通器
    📖 指用推拉动作产生吸力、疏通水槽或浴缸下水道的工具。这是日常生活中最常见的含义之一。
    💡 常用句型是use a plunger on/in + 排水口或管道,表示用疏通器处理某处。它通常是可数名词,说一个工具时用a plunger,泛指这类工具时也可用复数。不要把它和清洁刷或普通吸盘混为一谈,重点是通过上下推压来疏通。
    The kitchen sink is clogged, so I need to use a plunger.
    厨房水槽堵了,所以我得用疏通器。
    Keep a plunger in the bathroom for emergencies.
    在浴室放一个疏通器,以备不时之需。
  • core 注射器推杆
    📖 指注射器内部可以前后移动、用来推入或抽取液体的部件。它仍然体现了“推拉使内容物移动”的核心概念。
    💡 常见搭配是the plunger of/in a syringe,或push/pull the plunger。这个词指注射器中的活动部件,不指整个注射器;说整个器械要用syringe。医学说明和日常解释中都能使用,但涉及操作时应明确推杆是向前推还是向后拉。
    Pull the plunger back slowly to draw the liquid into the syringe.
    慢慢向后拉推杆,把液体吸入注射器。
    Press the plunger gently to release the medicine.
    轻轻按下推杆,释放药液。
  • rare 爆炸触发装置的滑动启动件
    📖 指爆炸装置或相关发电装置中,滑动后用来触发电雷管的启动部件。这是专门的工程和军事用法。
  • common 咖啡冲煮器具
    📖 指用推压或类似动作冲煮咖啡的器具,具体所指会随地区和器具类型而变化。
    💡 常见于coffee plunger这样的名词组合,也可以用作器具名称单独出现。这个含义在部分英语地区比另一些地区更常见,因此谈论具体器具时最好结合图片、品牌或上下文确认。不要默认它一定指最常见的下水道疏通器。
    We made coffee in a French press, also called a coffee plunger in some countries.
    我们用法式压滤壶煮了咖啡,在一些国家这种器具也叫咖啡压滤壶。
  • rare 潜水者
    📖 指跳入水中或潜入水中的人,是根据plunge“冲入、跳入”的动作引申出来的较少见用法。
  • rare 突然向前冲的马
    📖 指会突然向前冲出或猛然扑动的马,突出动物突然冲动的动作。
  • rare 骑兵
    📖 指骑兵,是历史或军事语境中的旧式称呼,与现代日常英语关系不大。
  • rare 泵用实心推压杆
    📖 指泵中用来推动液体的长实心圆柱部件,作用类似活塞,但本身没有活塞的机械结构。
  • rare 电磁螺线管的活动部分
    📖 指电磁螺线管中受磁力带动而移动的部分,属于电气工程术语。
  • rare 弹球机发球组件
    📖 指弹球机中由弹簧推动、把球弹到台面上的组件。
  • rare 鲁莽的赌徒或冒险赌注
    📖 在过时的俚语中,指敢于冒险下注的人,也可指一次鲁莽的赌博或赌注。
    dated slang
  • rare 陶器制造用泥料搅拌锅
    📖 指陶器制造中用轮子搅打黏土、使其变成乳状稠度的锅或装置。
  • rare 后装枪击针
    📖 指后装式枪械中负责撞击并引燃底火的击发部件,是武器技术术语。
plungers plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组
mechanical device that has a plunging or thrusting motion
同义词集: piston plunger
hand tool consisting of a stick with a rubber suction cup at one end; used to clean clogged drains
同义词集: plunger plumber's helper
someone who dives (into water)
同义词集: diver plunger
上位: swimmer
someone who risks losses for the possibility of considerable gains
同义词集: speculator plunger
上位: adventurer, gambler, venturer 下位: operator
🌳 词源
由plunge加后缀-er构成,原意与“冲入、猛推”有关。
English plunge Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzios Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Proto-West Germanic *-ārī Old English -ere Middle English -ere English -er English plunger From plunge + -er.
🔄 变式
plungers plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签