plenty

plenty 的核心意思是“充足而且有余”，可表示大量、足够有余，也可作副词加强语气；另可作若干英语地名。

💡 记忆钩子

把 plenty 想成一个装得满满、甚至溢出来的容器：东西多到有余，就是“充足、大量”；单独使用时表示“足够了、绰绰有余”，放在形容词或副词前则把程度推得更高，表示“非常、十分”。

📝 学习建议

先掌握名词和代词用法“足够多、绰绰有余”，再学习“plenty of + 名词”；不要把它只理解成“很多”，因为它常常还含有“足够”的意思。
plenty 不是普通意义上的“所有”或“完全”，而是数量或程度很充足。

📖 中文释义

adj

rare 丰富的

📖 形容某物数量很多、充足得像装满并溢出的容器；这是 plenty 的古旧或非标准形容词用法。

💡 常见结构是“plenty + 名词”，但现代标准英语中不宜主动采用。正式或普通表达通常改用 plentiful，或使用“plenty of + 名词”。

colloquial nonstandard obsolete

more plenty comparative most plenty superlative

adv

common 足够地；绰绰有余地

📖 放在形容词或副词前，表示程度已经超过需要，强调“完全够用、绰绰有余”。

💡 常见结构是“plenty + 形容词/副词 + enough”或“plenty + 形容词/副词”。主要用于北美口语，不能把它机械地放在所有形容词前；正式场合可用 more than enough。

Canada US not-comparable

This room is plenty large enough for six people.

这个房间对六个人来说大得绰绰有余。
common 非常；十分

📖 作为程度加强词时，它把后面的情绪或性质推高，表示“非常、十分”，仍然保留“程度多到有余”的感觉。

💡 常见结构是“plenty + 形容词”，如表示生气、忙碌或困难等程度。它是北美口语表达，不等同于表示数量的 plenty of；正式表达宜改用 very 或 extremely。

Canada US colloquial not-comparable

He was plenty angry when he heard the news.

他听到这个消息时非常生气。

det

common 充足的；足够多的

📖 表示某种东西数量足够并且还有余量，重点不只是“多”，还包括“够用”。

💡 标准常用结构是“plenty of + 不可数名词或复数可数名词”。不要直接把 plenty 当作普通限定词接名词；例如应说“plenty of time”，而不是在正式语境中省略 of。

colloquial nonstandard

We have plenty of time to finish the project.

我们有充足的时间完成这个项目。
common 许多的

📖 放在复数名词前表示人数或物品很多，突出数量充裕。

💡 标准结构仍是“plenty of + 复数可数名词”，而不是直接用 plenty 修饰名词。不要把它和只表示“几个”的 a few 混淆；plenty 通常暗示数量相当多且够用。

colloquial nonstandard

There are plenty of restaurants near the station.

车站附近有很多餐馆。

name

rare 加拿大萨斯喀彻温省的村庄

📖 指加拿大萨斯喀彻温省名为 Plenty 的一个村庄；这里是专名，不表示“充足”。

💡 作为地点名称使用时首字母大写，通常与表示地点的介词搭配。具体所指要根据上下文判断，不要按普通词义翻译。
rare 澳大利亚塔斯马尼亚州的城镇

📖 指澳大利亚塔斯马尼亚州名为 Plenty 的一个城镇；这是地名用法。

💡 作为地点名称使用时首字母大写，通常说“在 Plenty”或“来自 Plenty”之类的地点结构。看到大写形式时，应先检查是否是专名。
rare 澳大利亚维多利亚州的城镇

📖 指澳大利亚维多利亚州名为 Plenty 的一个城镇；这里不表达数量或程度。

💡 作为地点名称时首字母大写，并按普通地名与地点介词搭配。它与表示“充足”的普通词义属于不同用法，需依靠上下文区分。

noun

core 充足；富足

📖 指数量多到有余的状态，尤其可表示生活资料、资源或机会充足；核心画面就是容器装满并且还有剩余。

💡 常见结构是“plenty of + 名词”，表示“充足的……”，也可见于“in a land of peace and plenty”这类固定搭配。它比单纯的 abundance 更口语、更容易用于日常数量表达；注意 plenty 本身不表示“所有”。

countable uncountable

There is plenty of food for everyone.

食物很充足，足够每个人享用。

After the harvest, the village had plenty.

收获之后，这个村庄物资很充足。

plenties plural

pron

core 绰绰有余；足够多

📖 不带后面的名词时，plenty 表示“足够多的东西或数量”，含有完全够用、还有剩余的意思。

💡 常见结构是“plenty for + 人/目的”“plenty to do”以及单独回答数量问题。它通常不需要再接名词；若要明确说明是什么，应使用“plenty of + 名词”，而不是把名词直接放在 plenty 后面。

Don't worry—we have plenty for the whole week.

别担心，我们的东西足够整个星期用。

You have plenty of time, so there is no need to hurry.

你有充足的时间，所以不用着急。

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

as much as necessary; ; (`plenty' is nonstandard)

同义词集: enough plenty

Have I eaten enough?

I've had plenty, thanks

a full supply

同义词集: plenty plentifulness plenteousness plenitude plentitude

there was plenty of food for everyone

上位: abundance, copiousness, teemingness

(often followed by `of') a large number or amount or extent; ; ; ; ; ; ;

同义词集: batch deal flock good deal great deal hatful heap lot mass mess mickle mint mountain muckle passel peck pile plenty pot quite a little raft sight slew spate stack tidy sum wad

a batch of letters

a deal of trouble

a lot of money

he made a mint on the stock market

see the rest of the winners in our huge passel of photos

it must have cost plenty

a slew of journalists

a wad of money

下位: deluge, flood, inundation, torrent

🌳 词源

源自表示“充满、完整”的拉丁语词根，与英语 full、complete、deplete 和 replete 同源或相关。

From Anglo-Norman plent(é) + -y, from Middle English plentie, plentee, plente, from Anglo-Norman plenté, from Old French plenté, from Latin plēnitātem, accusative of plēnitās (“fullness”), from plenus (“complete, full”), from Proto-Indo-European *pl̥h₁nós (“full”), from which English full also comes, via Proto-Germanic. Related to the Latin derivatives replenish, plenary, complete, deplete, replete.

🔄 变式

more plenty compar most plenty superl plenties plural

🏷 单词标签 & 词根