← 返回单词列表

pleasant

★★★
🇺🇸 /plˈɛzʌnt/
adj 编号: P01712 牛津3000 BNC #2880 COCA #3772
pleasant 主要是形容词,表示“令人愉快的、使人感到舒服的”;它也可作为罕见的旧词表示诙谐的人,并用作姓氏或地名。
💡 记忆钩子
把 pleasant 想成“让人心情变好的东西”:一次愉快的散步、一个令人舒服的环境,都是它的核心意义;在旧用法中,这种让人发笑的愉快感又引申为“诙谐的人”。作为专名时,则只是姓氏或地名,不表示“愉快”。
📝 学习建议
  • 先掌握形容词“令人愉快的、舒服的”这一核心义,不要把它直接当作副词使用;表达“愉快地”通常需要另用副词。
  • 看到首字母大写的 Pleasant 时,要结合上下文判断它是否是姓氏或地名,而不是默认理解为“令人愉快的”。
📖 中文释义
adj
  • core 令人愉快的;舒服的
    📖 指某人、某事或某种经历让人感到轻松、舒服或开心。它可以描述天气、环境、活动、谈话,也可以描述一个待人友好、相处愉快的人。
    💡 常用模式是“pleasant + 名词”,例如 pleasant weather 或 pleasant conversation;也可说“a pleasant person”。它通常表示温和而真实的积极感受,语气比“非常开心”更克制,不一定意味着强烈兴奋。
    The café has a pleasant atmosphere and good coffee.
    这家咖啡馆氛围舒适,咖啡也很好喝。
    We had a pleasant walk along the river.
    我们沿着河边散了个愉快的步。
  • rare 诙谐的;逗笑的
    📖 这是过时的用法,指以说笑、打趣逗人发笑的人或行为;可以看作“让人感到愉快”这一核心意义在旧英语中的延伸。
    💡 这一意义主要出现在古旧文学或历史文本中,现代英语中不要用它来表示普通的“幽默”。现代语境下表达“诙谐的”通常使用其他更常见的形容词。
    obsolete
more pleasant comparative pleasanter comparative most pleasant superlative pleasantest superlative
name
  • rare 姓氏
    📖 Pleasant 可作为英语姓氏使用;此时它指人的姓名,不表示“令人愉快的”。
    💡 通常出现在姓名中,并首字母大写;不要把姓名中的 Pleasant 当作对这个人的性格评价,也不要随意翻译成“愉快的”。
  • rare 美国印第安纳州的地名
    📖 Pleasant 也可以指美国印第安纳州瑞士县的一个乡镇及其中的非建制社区。
    💡 这一用法属于地名,通常和具体地点、地图或行政区信息一起出现。遇到首字母大写且带有地理语境的 Pleasant,应按专名处理。
  • rare 美国其他含 Pleasant 的乡镇名
    📖 Pleasant 还可出现在美国其他多个乡镇的名称中,具体地点需根据完整名称或上下文判断。
    💡 单独看到 Pleasant 往往不能确定是哪一个地名,通常要结合后面的行政区名称或完整地名。不要把这些地名直接按普通形容词理解。
noun
  • rare 诙谐者;滑稽人物
    📖 指靠说笑、打趣或滑稽表演使别人发笑的人,是“带来愉快感”这一核心概念的旧式名词用法。
    💡 这一意义只适合阅读旧文本时识别,现代英语中几乎不会这样使用。不要把现代句子里的 pleasant 当作这个名词来理解;现代语境通常会使用更明确的相关名词。
    obsolete
pleasants plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
(of persons) having pleasing manners or behavior
同义词集: pleasant
I didn't enjoy it and probably wasn't a pleasant person to be around
近似: nice
affording pleasure; being in harmony with your taste or likings; ;
同义词集: pleasant
we had a pleasant evening together
a pleasant scene
pleasant sensations
反义: unpleasant 近似: beautiful, enjoyable, grateful, gratifying, idyllic, pleasing, pleasurable 参见: aesthetic, aesthetical, agreeable, esthetic, esthetical, good-natured, nice, pleasing
🌳 词源
pleasant 源自中古英语和古法语,和 please 有关;它部分取代了古英语中表示“令人愉快的”的词,后来形成了现代英语中的 winsome。
From Middle English plesaunte, from Old French plaisant. By surface analysis, please + -ant. Related to Dutch plezant (“full of fun or pleasure”). Partly displaced Old English wynsum, which became Modern English winsome.
🔄 变式
more pleasant compar most pleasant superl pleasanter compar pleasantest superl pleasants plural
🏷 单词标签 & 词根