playtime

playtime主要指用于玩乐、放松或不严肃对待事情的时间，也可指学校课间活动时间或录音的时长。

💡 记忆钩子

把playtime想成“暂时把正事放下，进入玩耍模式”的一段时间：最基本是玩乐和消遣的时间，学校里就具体成孩子们的课间活动；引申到竞争或冲突中，表示还没认真起来的“放水阶段”，而用于录音时，则是把一段内容播放完所需的时间。

📝 学习建议

学习时先掌握“玩乐、消遣的时间”这一核心意思，再记学校课间、较不严肃的阶段和录音时长等具体用法。
不要把playtime只理解成儿童游戏时间；它也可以指成年人的休闲时间，或比喻尚未认真较量的阶段。

📖 中文释义

noun

core 玩乐时间；消遣时间

📖 指用来玩耍、休闲或消遣，而不是专心处理正事的一段时间。它既可以指孩子玩耍，也可以指成年人放松娱乐的时间，是这个词最基本的概念。

💡 常见模式是“have/play/enjoy + playtime”或“playtime for someone”，表示某人有一段玩乐时间。它通常可以作不可数名词，强调这种时间或活动安排；需要指某一次具体时段时，也可作可数名词。不要只把它译成“游戏时间”，因为休闲和消遣也包括在内。

countable uncountable

The children need some playtime after finishing their homework.

孩子们做完作业后需要有一些玩耍时间。

We give the puppies plenty of playtime every day.

我们每天都给小狗充足的玩耍时间。
common 学校课间活动时间

📖 特指学校日程中允许孩子到户外玩耍和活动的一段课间时间。这是核心“玩乐时间”在学校场景中的具体化用法。

💡 常见模式是“during playtime”或“the end of playtime”，用于说明课间发生的事情或课间结束的时刻。这个意思主要见于英国和澳大利亚英语，在其他英语地区可能更常说“recess”等词。它既可泛指学校安排，也可指某一次具体课间。

Australia UK countable uncountable

Mia made two new friends during playtime.

米娅在课间活动时交了两个新朋友。
common 尚未认真对待的阶段

📖 用于比喻竞争、争执或冲突时，表示一方还没有真正认真起来，像是在先玩一会儿；说“playtime is over”则表示这种放松或放水阶段已经结束。

💡 常见模式是“playtime is over”或“it’s playtime”，通常放在对抗性场景中表达态度变化。这个用法多带有戏谑、挑衅或夸张色彩，常用于口语、小说和影视对白。不要把它当成普通的休息时间；它强调的是对事情不够认真或尚未全力以赴。

figuratively uncountable

You had your fun, but playtime is over now.

你已经玩够了，但现在放松胡闹的时间结束了。
common 录音时长

📖 指一段录音、歌曲或其他音频从开始播放到结束所需要的时间，也就是这段内容的播放时长。这里的“时间”不再是玩乐，而是核心概念中“一段活动持续多久”的延伸。

💡 常见模式是“the playtime of + 录音”或“a playtime of + 时长”，常用于专辑、曲目、音频文件和设备说明。它是较技术性的中性用法，通常和具体分钟数或秒数一起出现。不要把这里的playtime误解成“听音乐的娱乐时间”，它说的是音频本身持续多久。

countable uncountable

This audio guide has a playtime of twenty minutes.

这段语音导览的播放时长为二十分钟。

playtimes plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

time for play or diversion

同义词集: playtime playday

上位: leisure, leisure time

🌳 词源

由play和time组合而成，字面意思是“玩耍的时间”。

From play + time.

🔄 变式

playtimes plural

🏷 单词标签 & 词根