← 返回单词列表

playground

🇺🇸 /plˈeɪɡɹˌaʊnd/ 🇬🇧 /ˈpleɪɡɹaʊnd/
noun 编号: P01690 BNC #6458 COCA #5793
名词,指供儿童玩耍的游乐场,也可比喻某人或某组织可以自由施展的领域;在计算机语境中还指测试应用程序接口的沙盒。
💡 记忆钩子
把它想成一块“可以尽情玩和试的场地”:最初是孩子在里面玩耍的游乐场,后来扩大为人或组织可以自由施展的领域,在技术语境中则是可以放心试验接口的测试空间。
📝 学习建议
  • 先记住“儿童游乐场”这一核心义,再把“可以自由活动或试验的场地”迁移到比喻义和技术义。
📖 中文释义
noun
  • core 儿童游乐场
    📖 指供儿童玩耍的较大户外场地,通常设有秋千、滑梯等游乐设施。它就是“可以玩耍的场地”这一核心形象的直接用法。
    💡 常用“去游乐场”“在游乐场玩”“学校附近的游乐场”等搭配,前面可加地点、所属对象或特征来限定。它通常指公共或学校里的儿童活动场所,不只是泛指任何空地。在正式语境中也可以使用,但日常谈话中尤其常见。
    The children ran to the playground after lunch.
    孩子们午饭后跑去了游乐场。
    There is a new playground behind our apartment building.
    我们公寓楼后面有一个新的游乐场。
  • common 自由施展的领域
    📖 比喻某个地方、行业或领域让某人或某个组织拥有很大自由,可以按自己的意愿行动和发挥。这里保留了“在场地里尽情玩耍”的画面,但“玩”已经变成了自由施展本领。
    💡 常用“某人的游乐场”或“某行业成为……的游乐场”这类结构,前面通常接领域、地点或群体。该义多见于新闻、评论和带有形象色彩的表达,不一定表示真正的娱乐。不要把它机械理解为有儿童设施的实际游乐场,要根据上下文判断是否为比喻用法。
    figuratively
    For ambitious designers, the city has become a playground for new ideas.
    对有抱负的设计师来说,这座城市已经成了新创意自由施展的天地。
  • rare 接口测试沙盒
    📖 在软件开发中,指用来测试应用程序接口的独立环境;它就像一个可以安全尝试各种操作的技术“游乐场”。
    💡 常见于“接口测试游乐场”或“在游乐场环境中测试”等技术说明中,通常与沙盒、测试环境等概念相关。这个义项属于专业用语,在一般生活语境中不能用来指普通的儿童游乐场。
playgrounds plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
yard consisting of an outdoor area for children's play
同义词集: playground
上位: curtilage, grounds, yard
an area where many people go for recreation
同义词集: resort area playground vacation spot
上位: area, country 下位: spa, watering hole, watering place
🌳 词源
由play(玩耍)和ground(场地、地面)组成,字面意思是“玩耍的场地”。
From play + ground. Compare Middle English playstede (“playground”) from Old English pleġstede.
🔄 变式
playgrounds plural
🏷 单词标签 & 词根