player

player主要指“参与玩或进行某项活动的人”，也可指参与竞争、事务的人；还可作姓氏，并有“游手好闲者”和特指感情关系不专一者等用法。

💡 记忆钩子

把player想成“加入游戏的人”：最初是实际玩游戏、运动或演奏的人，后来扩大为任何参与竞争或事务的人；如果只是把人生当游戏，也可指不够认真、四处玩乐的人，非正式语境中还可指不维持长期感情关系的人。

📝 学习建议

先掌握“玩某种游戏、运动或乐器的人”和“参与者”这两个核心义，再记其他引申义。
不要把player只理解成电子游戏玩家；它可以指运动员、乐手，也可以泛指某一领域的参与者。
表示感情关系不专一时带有非正式和贬义色彩，不能把这个义项当作普通的“玩家”。

📖 中文释义

name

common 姓氏

📖 Player可以是英语姓氏，历史上与运动员等职业称呼有关。

💡 用于表示姓氏时，通常与名字或称谓连用，如“Mr Player”或“名字 + Player”。作为姓氏时首字母大写，不能根据上下文随意改写成普通名词。

Ms Player will speak at the ceremony.

Player女士将在典礼上发言。

Players plural

noun

core 参加游戏或活动的人

📖 player指实际参加游戏、运动、演奏等活动的人，也就是“玩或进行某事的人”。这是最基本、最容易扩展的意思。

💡 常用“a player of + 活动”或“a + 活动 + player”，也常直接说“player”。它既可指游戏玩家，也可指运动员或乐手；不要只把它翻译成“电子游戏玩家”。单数形式通常要有“a、the、my”等限定词。

He is an avid Minecraft player.

他是个非常热衷于《我的世界》的玩家。

Every player must wear a numbered shirt.

每位参赛者都必须穿有号码的上衣。
rare 旧式的自动演奏装置

📖 在历史语境中，player也可指安装在乐器上、能自动演奏的装置；这是从“进行演奏”这一核心概念发展出的旧用法。

💡 通常只在乐器史、技术史或旧文献中出现，常与表示乐器和装置的词搭配。现代日常英语中不要用它来指普通的演奏者或播放器。

historical
common 不太认真的游荡者

📖 player也可指把生活当作游戏、缺乏认真目标、喜欢胡闹或敷衍度日的人。这个意思仍然保留了“只是在玩”的形象，但重点从参与活动转为不够认真。

💡 通常用“a player”或“such a player”描述某人，语气多含批评或轻蔑。不要在普通体育语境中自动理解成这个贬义；上下文若谈比赛，通常仍是“运动员或参与者”。

He was a charming player who never took work seriously.

他很有魅力，却是个从不认真对待工作的游手好闲者。
core 参与者；有影响力的一方

📖 在竞争、政治、商业或其他事务中，player可以泛指参与其中的人、团体或机构。这里不一定真的有“玩游戏”，而是把整个局面比作一场需要各方加入的活动。

💡 常用“a player in + 领域/事务”或“a major/key player in + 领域/事务”。它既能指个人，也能指公司、国家等组织；“key player”强调重要性，不只是“参加者”。

The company has become a major player in renewable energy.

这家公司已经成为可再生能源领域的重要参与者。
rare 感情关系不专一的人

📖 在非正式、常带贬义的用法中，player指不寻求长期感情关系、同时与多人交往或追逐他人的人。

💡 通常用“a player”指某人，语气非正式且带批评意味。这个义项主要用于谈恋爱或约会，不要把任何普通玩家都称为player而造成冒犯；正式或中性表达应改用更具体的说法。

informal

players plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

a theatrical performer

同义词集: actor histrion player thespian role player

上位: performer, performing artist 下位: actress, barnstormer, comedian, extra, ham, ham actor, heavy, lead, mime, mimer, mummer, pantomimer, pantomimist, plant, play-actor, playactor, principal, spear carrier, standby, star, supernumerary, trouper, understudy, walk-on

someone who plays a musical instrument (as a profession)

同义词集: musician instrumentalist player

上位: performer, performing artist 下位: bagpiper, bassist, fiddler, guitar player, guitarist, harper, harpist, organist, pianist, piano player, piper, rock 'n' roll musician, rocker, saxist, saxophonist, singer, soloist, violinist, vocaliser, vocalist, vocalizer

someone who takes part in an activity

同义词集: participant player

he was a major player in setting up the corporation

上位: associate 下位: attendant, attendee, attender, bride, bridegroom, groom, meeter

a person who participates in or is skilled at some game

同义词集: player participant

上位: contestant 下位: bowler, football player, footballer, golf player, golfer, grandmaster, linksman, most valuable player, mvp, playmaker, scorer, seed, seeded player, server, shooter, stringer

a person who pursues a number of different social and sexual partners simultaneously

同义词集: player

上位: individual, mortal, person, somebody, someone, soul

🌳 词源

名词来自中古英语，源自古英语中表示“玩耍者、运动员、摔跤者”的词，基本构成为“play（玩、进行）+ -er（表示做某事的人）”。姓氏义源于以运动员或相关职业为由来的职业姓氏。

Proto-West Germanic *plegō Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂ti Proto-Germanic *-ōną Proto-West Germanic *-ōn Proto-West Germanic *plegōn Old English plegian Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzios Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Proto-West Germanic *-ārī Old English -ere Old English pleġere Middle English pleyer English player From Middle English pleyer, playere, from Old English pleġere (“player, athlete, wrestler”), from Proto-West Germanic *plegārī. Equivalent to play + -er.

🔄 变式

Players plural

🏷 单词标签 & 词根