← 返回单词列表
platoon
★
🇺🇸 /plʌtˈun/
platoon 主要指由多人或多辆车组成、彼此协同的队列或小组;最常见的是军事语境中的“排”。作动词时,还可表示按对手情况轮换上场,或让自动驾驶车辆结队行驶。
💡 记忆钩子
把 platoon 想成一串紧密协同行进的队伍:士兵组成一个排,消防员或孩子也可被分成小组;车辆则像电子连接起来的车队。作动词时,这个“成组配合”的概念延伸为运动员轮换配合,或车辆结队前进。
📝 学习建议
- 先掌握名词“军事排、小队”这一核心义,再记住车辆车队和体育轮换等较专门的用法。
- 不要把 platoon 只理解成普通的“排”或“排成一排”;它强调的是一个有组织、彼此协作的队伍。
📖 中文释义
noun
-
core 军事排📖 指军队中由大约三十至四十名士兵组成、通常由中尉指挥的单位,是连下面的一个组织层级。可以把它记成一支紧密协同行进的小队。💡 常用结构是 a platoon of soldiers,或 serve in a platoon。这个词属于军事词汇,在新闻、历史和战争题材中很常见;不要把它误解成临时聚集的一群人。若只想泛指“小组”,通常应根据语境选择 group 或 team。The platoon moved quietly through the forest before dawn.这个排在黎明前悄无声息地穿过了森林。A platoon of soldiers was sent to secure the bridge.一排士兵被派去守住那座桥。
-
common 消防队小组📖 指消防队内部由队长或中尉带领的一个分组;这里仍然保留“有组织地协同工作的小队”这一核心概念。💡 常见结构是 a fire-company platoon 或 a platoon of firefighters。这个义项主要出现在消防部门的组织说明或新闻中,不能据此把所有消防员集合都叫作 platoon。具体层级可能因消防系统不同而有所差异。The fire company sent a platoon to the burning warehouse.消防队派出一个小组前往那座着火的仓库。
-
common 自动驾驶车队📖 指多辆自动驾驶车辆紧密编队行驶,并通过电子通信彼此协调;它就像把军事排的协同行进方式转移到了车辆上。💡 常见结构是 a platoon of self-driving vehicles,或 a vehicle platoon。这个义项多见于交通技术、工程和新闻报道,通常需要有自动驾驶或电子通信的语境。不要把普通堵在一起的车辆称为 platoon,因为该词强调系统协调。The test showed that a platoon of trucks could travel safely on the highway.测试表明,一队卡车可以在高速公路上安全行驶。
-
rare 教育分组📖 历史上指按 platoon 制度分组的儿童群体,即把学生分成不同小组并安排轮流使用教室或设施。💡 通常只在教育史或历史资料中出现,常与特定的分组教育制度连用。现代一般教育语境中不要用它泛指班级或学生小组。historical
platoons
plural
verb
-
common 按对手轮换上场📖 在棒球中,指两名队友根据对方投手是左投还是右投而轮流先发,从而让更擅长应对该类型投手的人上场。这是“分组协同”的体育化用法。💡 常见结构是 two players platoon,或 platoon at a position;也可以说某队让两名球员在某位置轮换。这个义项主要属于棒球术语,不要把它理解成普通的“轮流做事”。主语通常是球员或球队,而不是投手。The two outfielders platoon against left- and right-handed pitchers.这两名外野手根据对方是左投还是右投轮流上场。
-
common 专门打某一位置或采用某种打法📖 指运动员在球队中专门负责某个位置或某种比赛任务,而不是像过去那样同时承担多种位置。它仍然体现了把任务分组、让不同人各自配合的思路。💡 常见结构是 platoon at a position 或 platoon on offense and defense。这个义项多用于体育史或战术说明,尤其是在对比不同年代的比赛方式时。不要把它理解成单纯的“训练成某个位置”,重点是比赛职责的分工。Modern teams often platoon players on offense and defense.现代球队经常让球员分别专门负责进攻或防守。
-
common 自动驾驶车辆编队行驶📖 指自动驾驶车辆彼此进行电子通信,以紧密车队的形式一起行驶;这是名词“协同行进的车队”直接变成动作。💡 常见结构是 self-driving vehicles platoon,或 vehicles platoon on a highway。这个义项属于交通技术语境,通常以车辆作主语。不要把它用于普通司机没有通信协调的跟车行驶。The autonomous trucks platooned along the highway.这些自动驾驶卡车沿着高速公路编队行驶。
platoons
present,singular,third-person
platooning
participle,present
platooned
participle,past
platooned
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
a military unit that is a subdivision of a company; usually has a headquarters and two or more squads; usually commanded by a lieutenant
同义词集:
platoon
a team of policemen working under the military platoon system
同义词集:
platoon
上位: police squad, squad
a group of persons who are engaged in a common activity;
同义词集:
platoon
platoons of tourists poured out of the busses
the defensive platoon of the football team
🌳 词源
源自已废弃的法语 plauton,是 peloton 的变体;与 peloton 同源,也与 pellet 有关。
From obsolete French plauton, variant of peloton, from Middle French pelote + -on. Doublet of peloton. Compare pellet.
🔄 变式
platooned
past
platooning
present
platoons
plural
🏷 单词标签 & 词根