planetary

主要作形容词，表示与行星、地球或全球有关；也可作名词，指行星状星云。

💡 记忆钩子

把“行星”想成一颗从太空中看到的球：先是与行星本身或其运行有关，落到我们脚下就是与地球有关，再把视野拉远，便引申为影响整个地球、全球性的；在专门术语中，围绕中心转动的结构也叫 planetary。

📝 学习建议

建议先掌握“与行星有关”和“全球性的”两个核心方向，再根据上下文判断它是否特指地球或某种围绕中心转动的结构。
不要把 planetary 一律理解成“全球的”；在天文学和科学文本中，它常常只是“行星的、行星相关的”。

📖 中文释义

adj

core 行星的；与行星运行有关的

📖 表示属于行星、关于行星，或与行星的轨道运动有关。它把记忆中的“行星”直接变成一个修饰其他名词的形容词。

💡 常用结构是“planetary + 名词”，例如修饰科学领域、运动或空间现象。这个义项主要见于天文学和科普语境，不要看到它就自动理解为“全球性的”。

not-comparable

The telescope tracks planetary motion throughout the night.

这台望远镜整夜追踪行星的运动。

The course introduces the main planetary systems beyond our own.

这门课程介绍我们所在系统之外的主要行星系统。
common 地球的；陆地的

📖 表示特指地球及其陆地环境，而不是泛指所有行星。可以把它想成从太空看到的那颗“我们自己的行星”。

💡 常见结构是“planetary + 环境、表面或生态相关名词”，上下文通常会明确谈的是地球。与表示“全球范围”的义项相比，这里重点在地球本身或其陆地属性。

not-comparable

The exhibit explores Earth's planetary landscape through satellite images.

这场展览通过卫星图像展示地球的地貌。
core 全球的；涉及整个地球的

📖 表示范围扩展到整个地球，类似把视线从一处地面拉远到整颗行星，因此常译为“全球的”或“全世界的”。

💡 常用结构是“planetary + 问题、影响、规模或责任”等名词，用来强调范围超过单个国家或地区。它常见于环境、气候和公共议题的正式表达中，通常不表示某个具体地点。

not-comparable

Climate change has become a planetary problem.

气候变化已经成为一个全球性问题。
rare 行星式的；绕中心转动的

📖 在机械技术中，表示某些部件像行星一样围绕中心部件转动；例如 planetary mixer 指这种结构的搅拌机。

💡 常用结构是“planetary + 机械设备或传动部件名词”，主要出现在工程、制造和产品说明中。不要把这里的 planetary 当成“全球的”，也不要把它误解为设备真的用于行星探测。

not-comparable

noun

rare 行星状星云

📖 指一种天文学天体，即行星状星云；名称虽含有“行星”，但它本身不是行星，而是与恒星演化有关的星云。

💡 常用结构是“a planetary”或“planetary nebula”，多见于天文学报告和科普文章。普通对话中通常不会单独使用这个名词，学习时应把它作为一个完整的天文学术语记忆。

planetaries plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

involving the entire earth; not limited or provincial in scope; ; ; ;

同义词集: global planetary world(a) worldwide world-wide

global war

global monetary policy

neither national nor continental but planetary

a world crisis

of worldwide significance

近似: international

having no fixed course; ;

同义词集: erratic planetary wandering

an erratic comet

his life followed a wandering course

a planetary vagabond

近似: unsettled

of or relating to or resembling the physical or orbital characteristics of a planet or the planets;

同义词集: planetal planetary

planetary motion

planetary year

of or relating to or characteristic of the planet Earth or its inhabitants; - L.C.Eiseley;

同义词集: planetary terrestrial

planetary rumblings and eructations

the planetary tilt

this terrestrial ball

🌳 词源

由表示“行星”的词根加表示“……的、与……有关的”后缀构成，基本含义从“行星”逐步扩展而来。

English planet Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzios Latin -āriusder. Middle English -arie English -ary English planetary From planet + -ary.

🔄 变式

planetaries plural

🏷 单词标签 & 词根