← 返回单词列表
planet-stricken
形容受到星体影响、仿佛被星辰击中的;主要见于古旧或文学语境。
💡 记忆钩子
把人想成被天上的星体“击中”:他不只是普通地难受,而像被某种星辰力量影响,精神或情绪受到强烈冲击;这就是“planet-stricken”的核心画面。
📝 学习建议
- 不要把它按字面理解成“被行星撞到”;它通常带有古老占星观念或文学夸张色彩。
- 这是生僻的复合形容词,阅读古诗、旧小说时认识即可,不建议作为日常表达优先学习。
📖 中文释义
adj
-
rare 受星体影响的;仿佛被星辰击中的📖 指一个人仿佛受到行星或星辰力量的影响,因而精神、情绪或行为出现强烈而异常的变化。这个词保留了古代占星观念,现代多用于文学性的描写。💡 常见结构是“planet-stricken + 名词”,也可以说某人“be planet-stricken”。它通常描述一种文学化、古旧的精神或情绪状态,而不是实际的身体撞击;现代语境中用它会显得非常不寻常。The planet-stricken hero wandered through the night, unable to calm his troubled mind.那个仿佛受星辰影响的英雄在夜里徘徊,无法平静自己混乱的心绪。
more planet-stricken
comparative
most planet-stricken
superlative
🌳 词源
由表示“行星”的词和表示“受到打击或影响”的过去分词构成,源于把人的异常状态归因于星体影响的旧观念。
🔄 变式
more planet-stricken
compar
most planet-stricken
superl
🏷 单词标签 & 词根