← 返回单词列表

plain-looking

adj 编号: P01589
形容人的外貌普通、不显眼,通常暗示不算漂亮,但语气可比直接说“丑”委婉。
💡 记忆钩子
把一个人想成穿着朴素、没有特别标志的外表:先是“看起来普通”,再可引申为“不漂亮、不引人注意”,但通常没有“丑”那么强烈。
📝 学习建议
  • 不要把 plain-looking 误解成“看起来很简单”;这里的 plain 主要说外貌朴素、普通。
  • 学习时先掌握“外貌普通、不特别”这一核心意思,再注意它常常带有“不是很漂亮”的委婉暗示。
📖 中文释义
adj
  • core 相貌不吸引人
    📖 说一个人相貌不太有吸引力,通常接近“长得不漂亮”,但不一定表示长得很难看。
    💡 常用结构是“某人 is plain-looking”或“a plain-looking person”。它直接评价外貌,虽然比“丑”委婉,仍可能带有负面色彩;不要在对方面前随意这样描述。与表示性格或行为的词不要混淆,这里重点是外表。
    She was plain-looking, but her warm smile made her easy to remember.
    她相貌普通,但温暖的笑容让人很容易记住她。
    The story is about a plain-looking girl who becomes a skilled artist.
    这个故事讲的是一个相貌普通的女孩后来成为了技艺高超的艺术家。
  • core 外表不漂亮或不显眼
    📖 强调外表没有美感、特色或醒目的地方;重点是“不突出”,不一定是在严厉地批评这个人。
    💡 常用结构是“a plain-looking face/build/house”等,表示整体外观缺少特色。这个词可以描述人,也能在较宽泛的语境中描述看起来普通的外观,但描述人的时候尤其要注意语气。不要把“plain”单独出现时的“清楚、简单”或“朴素”含义全部套进来。
    He chose a plain-looking suit that would not attract attention.
    他选了一套外表普通的西装,不会引人注意。
  • common 相貌平常,不算太漂亮也不算太丑
    📖 表示一个人的外貌处于普通范围:没有特别漂亮,但也不能说难看,语气比明确的负面评价更中性。
    💡 常用结构是“a plain-looking person/man/woman”,用于把人归为外貌平常的一类。它可以是中性的描述,但在谈论真实的人时仍可能显得主观,因此应避免把它当作完全客观的标签。若想更礼貌地表达,可改说“看起来很普通”或“外表不太引人注意”。
    He is a plain-looking man who prefers to stay out of the spotlight.
    他是个相貌平常的男人,喜欢避开聚光灯。
more plain-looking comparative most plain-looking superlative
🔄 变式
more plain-looking compar most plain-looking superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签