← 返回单词列表
pixie-faced
形容女性脸部带有小精灵般特征的：通常是短而俏的发型、小巧可爱的鼻子，以及明亮或顽皮的笑容。
💡 记忆钩子
把一个短发、鼻子小巧、笑容明亮又带点顽皮的“小精灵脸”想象出来；pixie-faced就是“脸看起来像小精灵”，重点从发型和五官外貌延伸到整体俏皮、灵动的面部印象。
📝 学习建议
- 把它作为一个整体形容词记忆，先联想到“短发＋小巧五官＋顽皮笑容”的脸，不要只记成“有小精灵发型”。
- 它主要描写外貌，不表示这个人的性格真的像小精灵，也不等于单纯的“年轻”或“可爱”。
📖 中文释义
adj
-
core 小精灵般脸型的📖 形容女性的脸带有小精灵般的外貌印象：头发常较短，鼻子小巧，笑容明亮或顽皮，整体显得俏皮灵动。💡 常用模式是“a pixie-faced woman/girl/actress”，把 pixie-faced 放在女性名词前；也可以用来描述小说或电影中的女性角色。它是带有画面感的外貌描写，语气通常亲切或欣赏，不表示对方真的属于小精灵，也不是只说发型。not-comparableThe pixie-faced actress won the audience over with her bright smile.那位小精灵般面容的女演员用明亮的笑容赢得了观众的喜爱。A pixie-faced girl waved to us from the doorway.一个长着小精灵般俏皮面孔的女孩从门口向我们挥手。
🏷 单词标签 & 词根