pitchfork

pitchfork主要指长柄、齿条稀疏的农用叉，用来把干草或垫料挑起、抛到高处；作动词时表示用这种叉挑运，或比喻突然把人或事物推入某种处境。它也可作姓氏，少数情况下指音叉。

💡 记忆钩子

把pitchfork想成一把长柄叉：先把草料挑起来、抛到高处，于是有了“用叉挑运”的动词义；再从“猛地挑起、推过去”的动作引申出“突然把某人或某事推进某种处境”。另有两个需要分开的边缘义：它可以是姓氏，也偶尔指音叉。

📝 学习建议

先掌握“农用叉”和“用叉挑运”这条主线，再记比喻义；不要望文生义地把它只理解成普通的“叉子”。
作名词时通常指农业劳动用的长柄叉，不一定泛指所有耕作用叉；泛指其他农叉的用法带有非正式色彩。

📖 中文释义

name

rare 姓氏

📖 这是一个姓氏，不表示农用叉；看到它出现在姓名中时，应把它当作人的姓来理解。

💡 常见格式是“名 + Pitchfork”，或单独在名单、署名中出现。作为姓氏时首字母要大写，通常不加冠词，也不按普通工具名词来翻译。

Pitchforks plural

noun

core 干草叉

📖 一种长柄、齿条较稀的农用叉，主要用来把松散的干草挑起并抛到车上、草垛或高处。记住“把草料挑起来”这个动作，就能理解它的典型用途。

💡 常见模式是“use a pitchfork to move/load hay”或“throw hay onto a stack with a pitchfork”。它多用于农场、干草垛等具体场景，属于普通但有明确农业色彩的词。不要把它理解成任何有齿的叉子；强调的是长柄、稀齿和挑运干草的用途。

He used a pitchfork to load the loose hay onto the wagon.

他用干草叉把散落的干草装到车上。

The pitchfork was leaning against the haystack.

那把干草叉靠在草垛旁。
common 垫料叉

📖 一种齿稍多、稍重的农用叉，用来清理牲畜棚舍，把脏垫料和粪便挑进车里或撒粪机。它仍然是“用长柄叉把东西挑走”的核心形象，只是处理的材料不同。

💡 常见模式是“use a pitchfork to muck out the stall”或“pitch soiled bedding into a wagon”。这种用法仍属于农业劳动语境，谈论清理马厩、牲口棚时尤其自然。不要因为它也能处理粪便，就把它误认为专门的粪叉；词义重点仍是农用长柄叉。

She used a pitchfork to clear the dirty bedding from the stable.

她用垫料叉清理马厩里的脏垫料。
rare 泛指农用叉

📖 在较宽泛、非正式的说法中，它也可以指农活中使用的其他叉，包括挖掘叉；不过熟悉农具的人可能认为这种叫法不够准确。

💡 常见模式是“call/use a digging fork a pitchfork”，但正式介绍农具时应说明具体类型。这个泛化用法带有非正式色彩，在有经验的农民看来可能显得外行。学习时先使用它的典型干草叉义，不要主动把所有农用叉都这样称呼。

broadly informal
rare 音叉

📖 极少数语境中，它可指用来发出固定音高的音叉；这是从农具义分出来的特殊用法，与挑草无关。

rare

pitchforks plural

verb

core 用叉挑运

📖 指用pitchfork把干草等物料挑起、搬运或抛到别处，是名词“农用叉”对应的动作义。

💡 常见模式是“pitchfork the hay onto the wagon”或“pitchfork the bedding into a spreader”。它通常是及物动词，后面直接接被挑运的东西，地点常用“onto”或“into”引出。不要把它当作普通的“搬运”来使用；句子通常要有农用叉或挑叉动作的具体背景。

transitive

The workers pitchforked the hay onto the wagon before sunset.

工人们在日落前用叉把干草挑到车上。
common 突然推入

📖 比喻像用叉把东西猛地挑起并推过去一样，表示突然把人、社会或事物推进一个新的体系、状态或处境。

💡 常见模式是“pitchfork someone/something into the middle of + 名词”或“pitchfork someone into + 状态”。这种用法是比喻性的，常用于评论社会变化、制度转型或突如其来的处境，语气比普通的“带入”更突然、更有冲击力。不要把它理解成温和、循序渐进的引导；主语通常强调外力造成的突然变化。

figuratively transitive

The sudden policy change pitchforked small businesses into a completely new market.

政策的突然改变把小企业一下子推入了一个全新的市场。

pitchforks present,singular,third-person pitchforking participle,present pitchforked participle,past pitchforked past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

lift with a pitchfork

同义词集: pitchfork fork

pitchfork hay

上位: lift

a long-handled hand tool with sharp widely spaced prongs for lifting and pitching hay

同义词集: pitchfork

🌳 词源

源自中古英语，基本相当于“挑起（pitch）+ 叉（fork）”，原指用来挑草料的叉。

From Middle English pichfork, pycchefork, pychforke, pikeforke, pikkforke, pic-forcke, equivalent to pitch (verb) + fork (i.e. "a fork used for pitching or throwing material, like hay"). The figurative sense (noun sense 4) is an allusion to a crowd of farmers wielding their farm tools as weapons.

🔄 变式

pitchforked past pitchforking present Pitchforks plural

🏷 单词标签 & 词根