← 返回单词列表

pistol

★★
🇺🇸 /pˈɪstʌl/
noun 编号: P01509 BNC #5746 COCA #4943
pistol 主要指手枪,也可指炸弹或鱼雷引信中的击发部件;口语中还可形容精力旺盛、个性鲜明的人,在美式橄榄球中另指一种进攻阵形。
💡 记忆钩子
把 pistol 想成一件小巧而有冲击力的东西:最基本的是能发射子弹的手枪;由“扣动、发射”的动作引申出引信中的击发部件,也能比喻一个活力强、气势足的人;在美式橄榄球里,则借用手枪式的站位来命名一种阵形。
📝 学习建议
  • 先掌握“手枪”和“用手枪射击”这两个核心义项,再学习比喻义和体育术语。
  • 不要把 pistol 一律理解成泛指所有枪;它通常特指手枪这一类较小的枪械。
📖 中文释义
noun
  • core 手枪
    📖 一种可以单手握持、发射子弹的枪械;这是 pistol 最基本、最常见的意思。
    💡 常用模式是 carry、draw、point、fire a pistol,或说 a pistol is loaded。它是可数名词,单数前通常要有冠词或其他限定词。不要把它当作所有枪械的总称;更大的枪通常另用其他词表示。
    broadly
    The police officer carried a pistol on duty.
    那名警察执勤时带着一把手枪。
    He kept the pistol locked in a drawer.
    他把手枪锁在抽屉里。
  • common 手枪(精确指称)
    📖 在需要更精确地区分枪械种类时,pistol 指手持式手枪,而不是笼统地说任何武器或枪。
    💡 通常在讨论枪械类型、法律或装备时使用,常见结构是 a pistol rather than a rifle。它和 s1 指向同一类物品,区别主要在语境是否强调准确分类。学习时可先把它与普通的“手枪”义项合并理解,不必人为区分成两件不同的东西。
    broadly
    The guard was armed with a pistol, not a rifle.
    那名警卫拿的是手枪,不是步枪。
  • rare 引信击发部件
    📖 在炸弹或鱼雷的引信中,pistol 是负责启动雷管、引发爆炸的机械部件;它保留了“触发发射”的核心概念。
    💡 这个意思主要出现在军械、工程或历史技术资料中,通常和 fuse、bomb 或 torpedo 等词连用。日常对话中不要把它理解成一把真正的手枪。除非上下文明确涉及引信,否则优先采用“手枪”的意思。
  • common 活力十足的人
    📖 口语中把精力旺盛、性格强烈、行动有冲劲的人称为 a real pistol,像一件小而有劲、一下子就能制造动静的东西。
    💡 常见模式是 be a real pistol 或 describe someone as a pistol,通常用于带欣赏或调侃意味地说某人很有活力。它多用于非正式语境,不能按字面理解为“一个手枪”。如果只想中性地说“精力充沛”,应改用更普通的形容词。
    Her grandmother is a real pistol and still dances every weekend.
    她的祖母特别有活力,每个周末还在跳舞。
  • rare 手枪阵形
    📖 在美式橄榄球中,pistol 是一种进攻站位:四分卫离中锋有一段距离,但比霰弹枪阵形更近,跑卫则站在他身后。
    💡 通常作定语,出现在 pistol formation 或 pistol offense 等固定搭配中。这个义项只适用于美式橄榄球战术讨论,不能泛指一般的进攻阵形。阅读体育报道时,要根据 quarterback、center 等词判断这里不是枪械义。
pistols plural
verb
  • common 用手枪射击
    📖 指拿手枪向某个目标开枪,把名词“手枪”转成“用手枪射击”的动作。
    💡 常见结构是 pistol at a target 或 pistol a target,目标可以是人、动物或靶子。它是及物用法,使用时要明确射击对象或方向。不要把它当作普通的“开枪”动词随意使用;在现代日常英语中,这种说法较少见。
    transitive
    The officer pistoled at the target during training.
    那名警察训练时用手枪向靶子射击。
pistols present,singular,third-person pistoling US,participle,present pistolling UK,participle,present pistoled US,participle,past pistoled US,past pistolled UK,participle,past pistolled UK,past
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
a firearm that is held and fired with one hand
同义词集: pistol handgun side arm shooting iron
上位: firearm, piece, small-arm 下位: automatic, automatic pistol, forty-five, gat, revolver, rod, six-gun, six-shooter
🌳 词源
词源尚不确定,可能来自中古法语或经由中古英语传入;相关词形还可能与表示“管子、吹哨声”的词根有关。
Probably from Middle French pistole, or via Middle English pistolet, from Middle French pistolet (“small firearm or small dagger”). The origin is unclear. If via German to Romance probably from Middle High German forms like pischulle from Czech píšťala (“firearm”, literally “tube, pipe”), from Proto-Slavic *piščalь, from *piskati, *piščati (“to squeak, whistle”), from Proto-Balto-Slavic *pīṣk-. Alternatively, if from Romance to German, from or related to Italian pistolese (“short dagger”), from Italian Pistoia (“a Tuscan town noted for its gunsmithing”).
🔄 变式
pistoled past pistoling present pistolled past pistolling present pistols plural
🏷 单词标签 & 词根