piss

一个粗俗、通常带有轻度冒犯性的英语词，核心意思是“小便、排尿”，也可由此引申为粗鲁的感叹、劣质酒、强调程度，以及英爱口语中的“轻松完成”和“下大雨”。

💡 记忆钩子

把 piss 想成“粗鲁地排出东西”：最基本是排出尿液，名词指尿或一次小便；情绪激动时把它喊出来，就成了表示不满的感叹；再往外引申，劣质酒像“糟糕得只能被排掉的东西”，piss-poor 表示差得厉害，piss down 则把“排出大量液体”引申成下大雨。

📝 学习建议

建议先掌握“排尿”这一字面核心，再学习感叹和比喻义；这些义项虽然常见于影视和非正式对话，但不适合正式表达。
不要把它当作普通、中性的“小便”来使用；在正式或礼貌场合应改用更中性的说法。

📖 中文释义

intj

core 气恼地说“真烦”

📖 当事情出错、东西丢失或令人失望时，可以用这个词突然喊出自己的恼怒或不满；它保留了“粗鲁地排出东西”这一核心形象，语气比普通的抱怨更冲。

💡 常见模式是单独说 “Piss!” 或重复说 “Piss oh piss!”。它是粗俗的感叹词，适合表现强烈情绪，不适合正式场合或礼貌交谈。不要把它当作中性的“哎呀”使用。

mildly vulgar

Piss! I left my keys on the bus again.

真烦！我又把钥匙落在公交车上了。

Piss oh piss, the printer has jammed again.

真是气死了，打印机又卡住了。

noun

core 尿

📖 指排出的尿液，是这个词最直接的名词义；它把“排出尿液”这一动作变成了所排出的东西。

💡 常见模式是 “piss + 地点” 或 “there is piss + 地点”，例如描述某处到处都是尿。这里通常作不可数名词，不能因为尿液分成几处就随便使用复数。它很粗俗，正式场合应改用中性词。

mildly uncountable usually vulgar

There was piss all over the bathroom floor.

浴室地板上到处都是尿。

The dog left piss beside the front door.

那只狗在前门旁边尿了一滩。
core 一次小便

📖 指一次排尿这个行为，重点不在尿液本身，而在“去小便一次”。

💡 常见模式是 “have a piss” 或 “go for a piss”。这里通常用可数形式 a piss，不能照搬表示尿液时的不可数用法。该说法粗俗而且非正式，礼貌场合应换成中性的表达。

countable mildly vulgar

I need to have a piss before we leave.

我们出发前我得去小便。
common 劣质酒

📖 在粗俗口语中，可以把难喝或质量很差的酒骂作 piss；这里是把“应该排掉的东西”借来贬低酒的质量。

💡 常见模式是 “this piss” 或 “drink piss”，用来评价酒很差。它不是所有酒的普通称呼，而是带有明显贬义的口语说法。不要在点酒或正式谈论饮品时使用。

countable mildly uncountable vulgar

I'm not paying ten dollars for this piss.

这种难喝的酒，我才不花十美元买。
common 加强负面评价

📖 放在另一个词前面时，它可以加强“糟糕、低劣”的意思，最常见的是表示“差得离谱”。这是从“应该被排掉的东西”发展出的粗俗强调用法。

💡 常见模式是 “piss-poor + 名词”，其中 piss-poor 作前置定语，表示质量极差。它只能用于很非正式、带贬义的语境，不能把 piss 任意加在形容词前来造词。中文学习者尤其要记住固定搭配的整体意义，而不要逐字理解。

attributive countable mildly uncountable vulgar

The hotel offered piss-poor service.

那家酒店的服务差得离谱。

pisses plural

verb

core 小便；排尿

📖 表示排尿这一动作，是动词的核心意义；它和名词义共同构成“排出尿液”的基本图像。

💡 常见模式是 “piss” 或 “piss + 地点”，也可用进行时表示正在排尿。通常是不及物动词，不要在一般情况下直接加表示人的宾语。该词粗俗且非正式，正式场合应使用中性说法。

intransitive mildly vulgar

The dog was pissing by the gate.

那只狗正在门旁边小便。

He stopped behind the tree to piss.

他停在树后面小便。
common 随尿排出

📖 表示某种东西随着尿液被排出，常用于描述身体排出血液等物质；重点是“排出某物”，而不只是单纯排尿。

💡 常见模式是 “piss + 物质”，宾语通常是血等随尿液排出的东西。这个用法是及物的，不能和只表示排尿的不及物用法混为一谈。它仍然是粗俗的表达，医疗或正式描述应使用中性说法。

mildly transitive vulgar

He went to the doctor after pissing blood for two days.

他尿血两天后去看了医生。
rare 轻松完成

📖 在英国、爱尔兰及其他英联邦英语的粗俗口语中，表示某件事轻而易举就能完成，仿佛不费力地把它“排出去”。

💡 常见模式是 “piss + 宾语”，表示说话者有把握轻松完成某事。这个义项有明显的地区和口语限制，不能在正式英语中使用。不要把它和表示排尿的普通不及物用法混淆。

Commonwealth Ireland UK mildly transitive vulgar
common 下大雨

📖 在粗俗口语中，常把大量降雨想象成天空在猛烈地排出水，因此表示雨下得很大。

💡 最常见的模式是 “it is pissing down” 或 “it pissed down”，通常描述雨势很大。这个说法很非正式且粗俗，不能用于天气预报或正式写作。不要把它理解成普通的“下雨”，它强调的是雨量和猛烈程度。

ambitransitive mildly vulgar

It was pissing down when we left the station.

我们离开车站时，雨下得特别大。

pisses present,singular,third-person pissing participle,present pissed participle,past pissed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

eliminate urine

同义词集: make urinate piddle puddle micturate piss pee pee-pee make water relieve oneself take a leak spend a penny wee wee-wee pass water

Again, the cat had made on the expensive rug

上位: egest, eliminate, excrete, pass 下位: stale, wet

informal terms for urination

同义词集: peeing pee pissing piss

he took a pee

liquid excretory product;

同义词集: urine piss pee piddle weewee water

there was blood in his urine

the child had to make water

上位: body waste, excrement, excreta, excretion, excretory product

🌳 词源

源自中古英语，来自古法语，可能最终与模仿排尿声音有关；它取代了古英语中表示“小便”的词。

From Middle English pisse (noun) and pissen (verb), from Old French pissier, possibly from Vulgar Latin *pīssiāre, probably of imitative origin. Compare Old Norse pissa (“to urinate, piss”). Displaced Old English miċġe (“urine”) and mīgan (“to urinate”).

🔄 变式

pissed past pisses plural pissing present

🏷 单词标签 & 词根