← 返回单词列表

pisa

🇺🇸 /pˈisʌ/
name 编号: P01489 BNC #17169
Pisa既指意大利托斯卡纳大区的比萨省,也指该省首府比萨市;另可作“国际学生评估项目”的缩写。
💡 记忆钩子
先把Pisa想成意大利的一块地方:比萨省是较大的范围,比萨市是其中的首府;在教育语境中,PISA则跳出地名,指国际学生评估项目。
📝 学习建议
  • 看到大写的Pisa时,先根据上下文判断是在说地名还是教育评估项目;不要把它默认理解成只指那座著名城市。
  • 地名相关的两个义项范围不同:省比市大,学习时可先记住“比萨市是比萨省的首府”。
📖 中文释义
name
  • common 比萨省
    📖 指意大利托斯卡纳大区的比萨省,是一个比比萨市更大的行政区域。
    💡 常见结构是“Pisa Province”或“the province of Pisa”。这里的Pisa作专名修饰行政区名称,不能仅凭“Pisa”本身判断是在说省还是城市。涉及行政区划的正式文本中,最好保留province这一提示词。
    Pisa Province is in the Tuscany region of Italy.
    比萨省位于意大利的托斯卡纳大区。
  • core 比萨市
    📖 指意大利比萨省的首府比萨市,也是通常旅游语境中提到的那座城市。
    💡 表示去往或位于这座城市时,可用“in Pisa”“visit Pisa”等结构;正式说明时也可说“the city of Pisa”。不要把表示城市的Pisa和表示省的Pisa Province混为一谈。
    We spent two days in Pisa and visited the Leaning Tower.
    我们在比萨市待了两天,参观了比萨斜塔。
    Pisa is a popular destination in Tuscany.
    比萨是托斯卡纳一个很受欢迎的旅游目的地。
name
  • common 国际学生评估项目
    📖 指用来比较不同国家和地区学生学习表现的国际教育评估项目;这里的PISA与意大利地名没有关系。
    💡 常见结构是“PISA results”或“PISA assessment”,表示该项目的结果或评估。正式写作中通常保留全大写形式PISA,并可在首次出现时写出项目全名。不要把PISA results简单理解成某一次普通学校考试的分数。
    abbreviation acronym alt-of
    The latest PISA results attracted attention from education ministers.
    最新的国际学生评估项目结果引起了各国教育部长的关注。
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
a city in Tuscany; site of the famous Leaning Tower
同义词集: pisa
🌳 词源
地名Pisa来自意大利语,进一步源自拉丁语Pīsae,词源可能来自伊特鲁里亚语;缩写义项来自“国际学生评估项目”的英文名称。
From Italian Pisa, from Latin Pīsae, of Etruscan origin.
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签