← 返回单词列表

pioneer

★★
🇺🇸 /pˌaɪʌnˈɪɹ/
name 编号: P01455 BNC #5645 COCA #4472
pioneer 主要指“走在前面、为后来者开路的人或事物”,也可作动词表示“率先开创”;另外还可指新加坡特定的称号或地名。
💡 记忆钩子
把 pioneer 想成走在荒野最前面、替后来者踩出道路的人:从“开路的先行者”自然发展出各领域的“先锋”,再发展出动词“率先开创”。在新加坡语境中,它还可特指早期建设者一代;作专名时则是地名。
📝 学习建议
  • 先掌握“先锋、先驱”和“率先开创”这条主线,再记新加坡特定称号及历史、政治语境中的边缘义项。
  • 不要把 pioneer 只理解成“先到的人”;它通常强调为后来者创造条件或开辟道路。
📖 中文释义
name
  • rare 加州地名
    📖 指美国加利福尼亚州阿马多尔县的一个人口普查指定地区,是专名,不表示“先驱”。
    💡 通常直接作地点名称使用,可放在表示位于、前往或来自某地的句型中。它应保留首字母大写,并与普通名词 pioneer 区分。
  • rare 新加坡规划区
    📖 指新加坡西部的一个规划区,是专名,不表示“先锋人物”。
    💡 通常作为新加坡地名使用,可放在表示居住、位于或前往某地的句型中。书写时保留首字母大写,不要按普通名词理解。
noun
  • core 开路先行者
    📖 指走在前面、在荒野或陌生环境中开辟道路,让后来者能够跟随的人。这个具体形象是“先锋、先驱”各种抽象用法的基础。
    💡 常用 pioneer of 加领域或 pioneer who 加动作来说明其开路作用。它既可用于早期拓荒者,也可用于比喻意义上的先驱;不要只译成没有开创意味的“先来的人”。
    The pioneers cleared a path through the forest.
    先行者们清理出了一条穿过森林的道路。
    She was a pioneer who opened the valley to new settlers.
    她是一位为新定居者开辟这片山谷道路的先驱。
  • core 领域先驱
    📖 指在科学、艺术、商业或社会进步等领域最早探索、创新或取得突破的人,也可指这样的机构或事物。重点不只是“很早”,而是为后来者树立方向或创造条件。
    💡 常见搭配是 pioneer of 某领域、pioneer in 某活动,以及 a pioneer in doing something。它可指人、公司、研究或技术;不要误以为只能修饰个人英雄。
    She became a pioneer in renewable-energy research.
    她成了可再生能源研究领域的先驱。
  • rare 军队工兵
    📖 在历史或军事语境中,指随军修路、挖壕沟和架桥的士兵;他们同样是在前方为军队开路。
    💡 通常出现在历史军事文本中,常与军队推进、筑路或挖掘工事的语境连用。现代日常英语中不要用它泛指所有士兵或普通工程师。
  • rare 禁酒组织成员
    📖 指欧洲一些提倡禁酒的组织成员,这是特定组织名称体系中的历史性用法。
    💡 通常需要结合组织、地区或历史背景理解,不能据此把普通的 pioneer 理解成“禁酒者”。现代一般对话中很少单独使用这一义项。
  • rare 共产主义少年组织成员
    📖 指一些共产党领导的儿童组织成员,通常是加入该党体系前的一个阶段;这是政治和历史语境中的专门义项。
    💡 多见于有关共产主义国家制度或历史的文章,常与儿童组织、党籍培养等背景一起出现。日常语境中不要把它理解成一般意义上的“年轻先锋”。
  • common 新加坡“先驱一代”成员
    📖 在新加坡语境中,特指符合出生、国籍和时间条件、因早期建设贡献而获得相关医疗及社会支持的老一代公民。
    💡 常见于 Singapore Pioneer Generation 或 pioneer generation 等公共政策语境,通常用复数谈这一整代人。这里的 pioneer 是特定称号的一部分,不要只按普通“先锋”义理解。
    Singapore alt-of
    The scheme provides extra medical support for the pioneer generation.
    这项计划为先驱一代提供额外的医疗支持。
pioneers plural
noun
  • common 新加坡先驱一代成员
    📖 指符合新加坡规定的出生、国籍和时间条件,并因参与新加坡早期发展而获得这一身份及相关福利的公民。
    💡 通常与表示计划、福利、医疗补助的词搭配,并常用复数谈这一群体。正式材料中可大写为特定称号;不要把普通名词 pioneer 的泛指义和这一政策身份混为一谈。
    Singapore
    The government introduced new benefits for Pioneer Generation members.
    政府为先驱一代成员推出了新的福利。
Pioneers plural
verb
  • core 率先开创
    📖 指第一个或最早的一批人去做成某事,并为后来者探索出道路;它把名词“先驱”的开路形象变成了动作。
    💡 常用主语加 pioneer 加新技术、方法、领域或研究成果,也可用 pioneer work in 某领域。它强调开创性,不只是很早参与;过去式和过去分词都是 pioneered。
    transitive
    The team pioneered a safer way to store solar power.
    这支团队率先开创了一种更安全的太阳能储存方法。
    The clinic pioneered new treatments for childhood diseases.
    这家诊所率先开创了治疗儿童疾病的新方法。
pioneers present,singular,third-person pioneering participle,present pioneered participle,past pioneered past
📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组
open up and explore a new area
同义词集: pioneer
pioneer space
上位: explore
take the lead or initiative in; participate in the development of
同义词集: initiate pioneer
This South African surgeon pioneered heart transplants
上位: cause, do, make 下位: activate, actuate, arrange, attempt, constitute, devise, establish, found, get up, innovate, institute, introduce, machinate, mount, organise, organize, plant, prepare, set about, set off, spark, spark off, stage, touch off, trigger, trigger off, trip, undertake
open up an area or prepare a way
同义词集: pioneer open up
She pioneered a graduate program for women students
上位: innovate, introduce
one of the first colonists or settlers in a new territory
同义词集: pioneer
they went west as pioneers with only the possessions they could carry with them
上位: colonist, settler
someone who helps to open up a new line of research or technology or art
同义词集: pioneer innovator trailblazer groundbreaker
上位: conceiver, mastermind, originator
🌳 词源
源自中古法语,原义与步兵、为军队开路的人有关;现代核心义“先驱、先锋”由此发展而来。
From Middle French pionnier (“originally, a foot soldier”), Old French peonier, from peon (“a foot soldier”) (modern French: pion). See pawn (in chess).
🔄 变式
pioneered past pioneering present Pioneers plural
🏷 单词标签 & 词根