← 返回单词列表

pinks

🇺🇸 /pˈɪŋks/
noun 编号: P01440
pinks主要有两个复数名词义:指石竹科的花,也可指英国传统猎狐者穿的猩红色上衣。
💡 记忆钩子
把“pinks”记成一片醒目的红色:一边是石竹科的花,另一边是猎狐者身上的猩红色上衣;共同线索是鲜艳的颜色和复数形式。
📝 学习建议
  • 不要把它只理解成颜色“粉红色”;这里的pinks是名词,而且通常以复数形式出现。
  • 先掌握“花”这一常见义项,再把“猎狐上衣”作为英国文化语境中的特殊义项记忆。
📖 中文释义
noun
  • core 石竹科的花
    📖 指石竹科的一类花,常让人联想到色彩鲜艳的园艺花卉。这是日常阅读中较值得优先掌握的含义。
    💡 常用“观赏、栽培、种植这类花”等结构。它通常以复数形式出现,表示这种花这一类植物,而不是数出几朵具体的花。不要因为拼写像颜色词就把它理解成“粉红色”。
    plural plural-only
    The garden was full of pinks in early summer.
    初夏时,花园里开满了石竹科的花。
    She grows pinks along the path.
    她沿着小路种了一些石竹科的花。
  • rare 猎狐者的猩红色上衣
    📖 指英国传统猎狐活动中猎狐者穿的猩红色上衣;它和花的含义都可通过“醒目的红色”这一画面来记忆,但这一义项主要出现在历史或英国文化语境中。
    💡 通常用于介绍英国猎狐传统的句子中,常和“穿着、传统、猩红色上衣”等表达搭配。它一般保留复数形式,并不表示普通的夹克或任何红色外套。现代日常服装语境中不要随意使用这个义项。
    plural plural-only
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签